|
|
1521.
|
|
|
Hover Selection
|
|
|
|
|
Selección ao pasar por enriba
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Seleccionar ao pasar por encima
|
|
|
Suggested by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:681
|
|
|
1522.
|
|
|
Whether the selection should follow the pointer
|
|
|
|
|
Indica se a selección debería seguir o punteiro
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:682
|
|
|
1523.
|
|
|
Hover Expand
|
|
|
|
|
Expandir ao pasar por encima
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:701
|
|
|
1524.
|
|
|
Whether rows should be expanded/collapsed when the pointer moves over them
|
|
|
|
|
Indica se as filas deben expandirse ou contraerse cando se move o punteiro sobre elas
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:702
|
|
|
1525.
|
|
|
Show Expanders
|
|
|
|
|
Mostrar expansores
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:716
|
|
|
1526.
|
|
|
View has expanders
|
|
|
|
|
A visualización ten expansores
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:717
|
|
|
1527.
|
|
|
Level Indentation
|
|
|
|
|
Nivel de sangría
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:731
|
|
|
1528.
|
|
|
Extra indentation for each level
|
|
|
|
|
Sangría adicional para cada nivel
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:732
|
|
|
1529.
|
|
|
Rubber Banding
|
|
|
|
|
Tiras de goma
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:741
|
|
|
1530.
|
|
|
Whether to enable selection of multiple items by dragging the mouse pointer
|
|
|
|
|
Indica se se activa a selección de múltiples elementos arrastrando o punteiro do rato
|
|
Translated and reviewed by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:742
|
