|
|
140.
|
|
|
Jump to the Mouse Accessibility dialog
|
|
|
|
|
Hiirehõlbustuste dialoogi aktiveerimine
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:9
|
|
|
141.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Eelistused
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-row.ui:41
|
|
|
142.
|
|
|
_Enable assistive technologies
|
|
|
|
|
_Abistav tehnika on lubatud
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:11
|
|
|
143.
|
|
|
_Keyboard Accessibility
|
|
|
|
|
_Klaviatuurihõlbustused
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:12
|
|
|
144.
|
|
|
_Mouse Accessibility
|
|
|
|
|
_Hiirehõlbustused
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:13
|
|
|
145.
|
|
|
_Password dialogs as normal windows
|
|
|
|
|
_Paroolidialoogid tavaliste akendena
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:14
|
|
|
146.
|
|
|
_Preferred Applications
|
|
|
|
|
_Eelistatud rakendused
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-enable-dialog.ui.h:15
|
|
|
147.
|
|
|
Choose which accessibility features to enable when you log in
|
|
|
|
|
Sisselogimisel kasutatavate hõlbustuste valimine
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../capplets/accessibility/at-properties/at-properties.desktop.in.in.h:2
|
|
|
148.
|
|
|
Add Wallpaper
|
|
|
|
|
Tapeedi lisamine
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../capplets/appearance/appearance-desktop.c:627
|
|
|
149.
|
|
|
All files
|
|
|
TRANSLATORS: filter name on the file->open dialog
|
|
|
|
|
Kõik failid
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:290
|
