Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
68 → 77 of 2816 results First • • • Last
68.
Left edge
左邊邊界
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:667
69.
Center
中心
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:668 ../plug-ins/common/align-layers.c:698 ../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:2789
70.
Right edge
右邊邊界
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:669
71.
Ho_rizontal base:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:678
72.
Fill (top to bottom)
填滿 (由上至下)
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:683
73.
Fill (bottom to top)
填滿 (由下至上)
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:684
74.
_Vertical style:
垂直樣式(_V):
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:694
75.
Top edge
頂部邊界
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:697
76.
Bottom edge
底部邊界
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:699
77.
Ver_tical base:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:708
68 → 77 of 2816 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Emerson Hsieh, Rockworld, Walter Cheuk, taijuin lee.