|
|
58.
|
|
|
Align all visible layers of the image
|
|
|
|
|
對齊圖片的所有可見圖層
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:158
|
|
|
59.
|
|
|
Align Visi_ble Layers...
|
|
|
|
|
對齊可見圖層(_B)...
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:163
|
|
|
60.
|
|
|
There are not enough layers to align.
|
|
|
|
|
沒有足夠的圖層可對齊。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:207
|
|
|
61.
|
|
|
Align Visible Layers
|
|
|
|
|
對齊可見圖層
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:626
|
|
|
62.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
無
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/metadata/metadata-tags.c:195
../plug-ins/metadata/metadata-tags.c:207
../plug-ins/metadata/metadata-tags.c:238
|
|
|
63.
|
|
|
Collect
|
|
|
|
|
收集
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:651 ../plug-ins/common/align-layers.c:682
|
|
|
64.
|
|
|
Fill (left to right)
|
|
|
|
|
填滿 (由左至右)
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:652
|
|
|
65.
|
|
|
Fill (right to left)
|
|
|
|
|
填滿 (由右至左)
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:653
|
|
|
66.
|
|
|
Snap to grid
|
|
|
|
|
貼齊格線
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:654 ../plug-ins/common/align-layers.c:685
|
|
|
67.
|
|
|
_Horizontal style:
|
|
|
|
|
水平樣式(_H):
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/align-layers.c:663
|
