Translations by Oskar Hollmann
Oskar Hollmann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
All effects are chosen randomly, ignoring the selected effect. If None is selected for an event, that event won't be animated.
|
|
| 2008-08-09 |
Všechny efekty jsou vybrány náhodně, ignorujíce zvolený efekt. Pokud není pro akci zvolen žádný efekt, nebude animována.
|
|
| 2. |
Angle of window at the end of the animation.
|
|
| 2008-08-09 |
Úhel okna na konci animace
|
|
| 4. |
Animation Time Step
|
|
| 2008-08-09 |
Plynulost animace
|
|
| 2008-08-09 |
Prodleva animace
|
|
| 5. |
Animation duration in milliseconds for close effect.
|
|
| 2008-08-09 |
Délka animace efektu zavírání okna v milisekundách
|
|
| 2008-08-09 |
Délka animace zavírání oken v milisekundách
|
|
| 2008-08-09 |
Délka animace zavírání oken
|
|
| 2008-08-09 |
Délka animace efektu zavírání okna
|
|
| 6. |
Animation duration in milliseconds for focus effect.
|
|
| 2008-08-09 |
Délka animace efektu zaměření okna v milisekundách
|
|
| 7. |
Animation duration in milliseconds for minimize effect.
|
|
| 2008-08-09 |
Délka animace efektu minimalizace okna v milisekundách
|
|
| 8. |
Animation duration in milliseconds for open effect.
|
|
| 2008-08-09 |
Délka animace efektu otevření okna v milisekundách
|
|
| 11. |
Away Angle
|
|
| 2008-08-09 |
Finální úhel
|
|
| 2008-08-09 |
Konečný úhel
|
|
| 12. |
Away Position
|
|
| 2008-08-09 |
Konečná pozice
|
|
| 13. |
Close Animation
|
|
| 2008-08-09 |
Zavření okna
|
|
| 14. |
Close Effect
|
|
| 2008-08-09 |
Efekt
|
|
| 15. |
Closeness of window to camera at the end of the animation (1.0: Close to camera, -2.0: Away from camera).
|
|
| 2008-08-09 |
Vzdálenost okna od kamery na konci animace (1.0: Blízko kamery, -2.0: Daleko od kamery)
|
|
| 17. |
Curved Fold
|
|
| 2008-08-09 |
Zakřivený ohyb
|
|
| 25. |
Fixed window interior during the Rollup animation.
|
|
| 2008-08-09 |
Pevný obsah okna během animace
|
|
| 26. |
Focus Animation
|
|
| 2008-08-09 |
Animace zaměření
|
|
| 29. |
Glide 1
|
|
| 2008-08-09 |
Klouzání 1
|
|
| 31. |
Horizontal Folds
|
|
| 2008-08-09 |
Vodorovný ohyb
|
|
| 33. |
How spring-like the Sidekick animation should be.
|
|
| 2008-08-09 |
Jak pružná má být animace odkopnutí.
|
|
| 34. |
How spring-like the Zoom animation should be.
|
|
| 2008-08-09 |
Jak pružná má být animace zoom.
|
|
| 35. |
Magic Lamp
|
|
| 2008-08-09 |
Kouzelná lampa
|
|
| 628. |
Left
|
|
| 2008-08-09 |
Doleva
|
|
