Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
817 of 21 results
8.
For install or remove, operates on applets installed for all users.
Diegimui bei šalinimui, dirba su visiems naudotojams įdiegtais įskiepiais.paketai
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:92
9.
Install the applet at <path>
Context:
Do not translate <path>
Įdiegti įskiepį į <path>
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:95
10.
Upgrade the applet at <path>
Context:
Do not translate <path>
Atnaujinti įskiepį, esantį <path>
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:97
11.
List installed applets
Įdiegtų įskiepių sąrašas
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:99
12.
Remove the applet named <name>
Context:
Do not translate <name>
Pašalinti įskiepį vardu <name>
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:101
13.
Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead.
Absoliutus kelias iki paketų šaknies. Jei nebus nurodytas, bus ieškoma standartiniuose šios sesijos duomenų aplankuose.
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:103
14.
Successfully removed %1
Sėkmingai pašalintas %1
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:162
15.
Removal of %1 failed.
%1 šalinimas nepavyko.
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:164
16.
Plugin %1 is not installed.
Priedas %1 nėra įdiegtas.
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:169
17.
Successfully installed %1
Sėkmingai įdiegtas %1
Translated and reviewed by Tomas Straupis
Located in amarokpkg.cpp:174
817 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Tomas Straupis.