Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 21 results
9.
Install the applet at <path>
Context:
Do not translate <path>
ដំឡើង​អាប់ភ្លេត​នៅ <path>
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:95
10.
Upgrade the applet at <path>
Context:
Do not translate <path>
ធ្វើ​ឲ្យ​អាប់ភ្លេត​ប្រសើរ​ឡើង​នៅ <path>
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:97
11.
List installed applets
រាយអាប់ភ្លេត​ដែល​បាន​ដំឡើង
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:99
12.
Remove the applet named <name>
Context:
Do not translate <name>
យក​អាប់ភ្លេត​ដែល​មាន​ឈ្មោះ <name>
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:101
13.
Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead.
ផ្លូវ​ពេញលេញ​ទៅកាន់​កញ្ចប់ root ។ ប្រសិន​បើ​មិន​បាន​ផ្ដល់ នោះ​ថត​ទិន្នន័យ​ស្តង់ដារ​សម្រាប់​សម័យ KDE នឹង​ត្រូវ​បាន​ស្វែង​រក​ជំនួស ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:103
14.
Successfully removed %1
បាន​យក %1 ចេញ​ដោយ​ជោគជ័យ
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:162
15.
Removal of %1 failed.
បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​យក​​ %1 ចេញ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:164
16.
Plugin %1 is not installed.
កម្មវិធី​ជំនួយ %1 មិន​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ទេ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:169
17.
Successfully installed %1
បាន​ដំឡើង %1 ដោយ​ជោគជ័យ
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:174
18.
Installation of %1 failed.
បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​កា​រ​ដំឡើង %1 ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in amarokpkg.cpp:177
918 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Nguon Chan.