Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1721 of 21 results
17.
Successfully installed %1
Erfolgreich installiert: %1
Translated by Thomas Reitelbach
Located in amarokpkg.cpp:174
18.
Installation of %1 failed.
Installation fehlgeschlagen: %1
Translated by Thomas Reitelbach
Located in amarokpkg.cpp:177
19.
One of install, remove, upgrade or list is required.
Context:
No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Eine Option aus „install“, „remove“, „upgrade“ oder „list“ ist erforderlich.
Translated by Thomas Reitelbach
Located in amarokpkg.cpp:183
20.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Thomas Reitelbach
Located in rc.cpp:1
21.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Thomas Reitelbach
Located in rc.cpp:2
1721 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Johannes Obermayr, Thomas Reitelbach.