|
|
8.
|
|
|
For install or remove, operates on applets installed for all users.
|
|
|
|
|
Per a instal·lar o eliminar, opera amb les miniaplicacions instal·lades per a tots els usuaris.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:92
|
|
|
9.
|
|
|
Install the applet at <path>
|
| Context: |
|
Do not translate <path>
|
|
|
|
|
Instal·la la miniaplicació a <path>
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:95
|
|
|
10.
|
|
|
Upgrade the applet at <path>
|
| Context: |
|
Do not translate <path>
|
|
|
|
|
Actualitza la miniaplicació a <path>
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:97
|
|
|
11.
|
|
|
List installed applets
|
|
|
|
|
Llista les miniaplicacions instal·lades
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:99
|
|
|
12.
|
|
|
Remove the applet named <name>
|
| Context: |
|
Do not translate <name>
|
|
|
|
|
Suprimeix la miniaplicació anomenada <name>
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:101
|
|
|
13.
|
|
|
Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead.
|
|
|
|
|
Camí absolut al paquet arrel. Si no es proporciona, llavors se cercaran els directoris de dades estàndard per esta sessió del KDE.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:103
|
|
|
14.
|
|
|
Successfully removed %1
|
|
|
|
|
%1 s'ha eliminat correctament
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:162
|
|
|
15.
|
|
|
Removal of %1 failed.
|
|
|
|
|
L'eliminació de %1 ha fallat.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:164
|
|
|
16.
|
|
|
Plugin %1 is not installed.
|
|
|
|
|
El connector %1 no està instal·lat.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:169
|
|
|
17.
|
|
|
Successfully installed %1
|
|
|
|
|
%1 s'ha instal·lat correctament
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:174
|
