Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Dzongkha (dz)

These Ubuntu translations are managed by Dzongkha Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 1346 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
firefox 0.0 100.00 100.0% untranslated 5892 5892 0 — 0 — 5892 — —
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 267 267 0 — 0 — 267 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 60.810810810810814 039.19 60.810810810810814% translated 39.189189189189186% untranslated 29 29 0 — 0 — 74 2010-09-28 07:01:54 UTC Tshewang Norbu
gdm 15.789473684210526 084.21 15.789473684210526% translated 84.21052631578947% untranslated 208 208 0 — 0 — 247 2010-09-15 06:50:45 UTC Dawa pemo
gnome-panel 88.64353312302839 011.36 88.64353312302839% translated 11.35646687697161% untranslated 72 72 0 — 0 — 634 2010-08-28 16:11:17 UTC Dawa pemo
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
yelp 43.65079365079365 056.35 43.65079365079365% translated 56.34920634920635% untranslated 213 213 1 1 0 — 378 2010-07-08 09:19:13 UTC Robert Ancell
gtk 41.916859122401846 058.08 41.916859122401846% translated 58.08314087759815% untranslated 503 503 2 2 0 — 866 2010-09-28 15:46:31 UTC Sebastien Bacher
gtk-properties 80.88578088578089 019.11 80.88578088578089% translated 19.114219114219114% untranslated 328 328 3 3 0 — 1716 2010-09-28 14:53:11 UTC Sebastien Bacher
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
nautilus 78.35975189524466 021.64 78.35975189524466% translated 21.64024810475534% untranslated 314 314 0 — 0 — 1451 2010-11-09 22:16:57 UTC Dawa pemo
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 9.504950495049505 090.50 9.504950495049505% translated 90.4950495049505% untranslated 457 457 0 — 0 — 505 2010-09-18 03:51:26 UTC sonam pelden
networkmanager 0.6116207951070336 099.39 0.6116207951070336% translated 99.38837920489296% untranslated 325 325 0 — 0 — 327 2010-08-29 14:49:50 UTC sonam pelden
evolution 72.9113924050633 027.09 72.9113924050633% translated 27.088607594936708% untranslated 1284 1284 2 2 0 — 4740 2011-01-11 19:18:41 UTC Dawa pemo
evolution-data-server 83.35005015045135 016.65 83.35005015045135% translated 16.649949849548644% untranslated 166 166 0 — 0 — 997 2010-12-20 12:05:45 UTC Dawa pemo
gedit 86.54019873532069 013.46 86.54019873532069% translated 13.459801264679314% untranslated 149 149 45 45 87 87 1107 2010-08-24 14:05:54 UTC Dawa pemo
empathy 14.17910447761194 085.82 14.17910447761194% translated 85.82089552238806% untranslated 690 690 0 — 0 — 804 2010-11-19 19:04:43 UTC Dawa pemo
rhythmbox 55.63082133784928 044.37 55.63082133784928% translated 44.36917866215072% untranslated 524 524 0 — 0 — 1181 2010-11-10 09:46:20 UTC yumkee lhamo
tomboy 41.8552036199095 058.14 41.8552036199095% translated 58.144796380090504% untranslated 257 257 0 — 0 — 442 2010-10-26 23:15:50 UTC Tshewang Norbu
totem 42.68292682926829 057.32 42.68292682926829% translated 57.3170731707317% untranslated 423 423 0 — 0 — 738 2010-09-28 21:39:44 UTC Tshewang Norbu
shotwell 0.16556291390728478 099.83 0.16556291390728478% translated 99.83443708609272% untranslated 603 603 0 — 0 — 604 2011-01-26 07:37:40 UTC Launchpad Translations...
libwnck 98.7551867219917 001.24 98.7551867219917% translated 1.2448132780082988% untranslated 3 3 0 — 0 — 241 2010-09-27 22:43:20 UTC Dawa pemo
eog 66.875 033.12 66.875% translated 33.125% untranslated 106 106 4 4 8 8 320 2010-09-28 18:31:21 UTC Dawa pemo
evince 55.525606469002696 044.47 55.525606469002696% translated 44.474393530997304% untranslated 165 165 0 — 0 — 371 2011-01-05 16:29:52 UTC Dawa pemo
pitivi 32.23684210526316 067.76 32.23684210526316% translated 67.76315789473685% untranslated 206 206 0 — 0 — 304 2010-10-15 22:57:01 UTC yumkee lhamo
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-config-printer 0.13440860215053765 099.87 0.13440860215053765% translated 99.86559139784946% untranslated 743 743 0 — 0 — 744 2011-01-09 09:10:11 UTC Launchpad Translations...
gnome-applets 92.47448979591837 007.53 92.47448979591837% translated 7.525510204081633% untranslated 59 59 15 15 27 27 784 2010-10-01 04:05:30 UTC Dawa pemo
gnome-power-manager 54.6875 045.31 54.6875% translated 45.3125% untranslated 203 203 1 1 0 — 448 2010-09-29 00:27:36 UTC Tshewang Norbu
gnome-screensaver 95.54140127388536 004.46 95.54140127388536% translated 4.45859872611465% untranslated 7 7 0 — 0 — 157 2010-06-07 11:00:46 UTC Dawa pemo
gnome-session 25.64102564102564 074.36 25.64102564102564% translated 74.35897435897436% untranslated 87 87 0 — 0 — 117 2010-09-27 21:32:31 UTC Dawa pemo
brasero 13.79657603222558 086.20 13.79657603222558% translated 86.20342396777441% untranslated 856 856 0 — 0 — 993 2011-01-12 06:38:46 UTC Dawa pemo
gcalctool 13.725490196078432 086.27 13.725490196078432% translated 86.27450980392157% untranslated 220 220 0 — 0 — 255 2010-10-20 19:47:43 UTC Dawa pemo
gnome-control-center-2.0 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 272 272 0 — 0 — 816 2010-10-04 21:10:44 UTC Dawa pemo
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 179 179 0 — 0 — 179 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
metacity 85.5 014.50 85.5% translated 14.499999999999998% untranslated 58 58 0 — 0 — 400 2010-09-23 02:14:12 UTC Tshewang Norbu
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
system-tools-backends 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gimp20 89.1634309918814 010.84 89.1634309918814% translated 10.836569008118602% untranslated 307 307 77 77 0 — 2833 2010-11-12 19:01:37 UTC yangka
gimp20-libgimp 92.96116504854369 007.04 92.96116504854369% translated 7.038834951456311% untranslated 29 29 9 9 0 — 412 2010-11-13 03:34:50 UTC sonam pelden
gimp20-script-fu 98.98305084745763 001.02 98.98305084745763% translated 1.0169491525423728% untranslated 6 6 2 2 0 — 590 2010-11-12 23:26:46 UTC yumkee lhamo
gimp20-std-plug-ins 93.71448863636364 006.29 93.71448863636364% translated 6.285511363636363% untranslated 177 177 32 32 0 — 2816 2010-11-13 01:27:47 UTC Tshewang Norbu
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2010-09-23 03:49:16 UTC sonam pelden
at-spi 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 5 5 0 — 0 — 7 2009-07-01 05:33:51 UTC Luke Yelavich
atk10 97.61904761904762 002.38 97.61904761904762% translated 2.380952380952381% untranslated 3 3 0 — 0 — 126 2010-09-28 19:52:21 UTC Luke Yelavich
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
Overall statistics: 087.49 12.512067857456307% translated 87.48793214254368% untranslated 309017 274 246 353211
51 → 100 of 1346 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated