Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Czech (cs)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Czech Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1301 → 1346 of 1346 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plasma-appletscript-qml 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2010-09-30 17:10:40 UTC Launchpad Translations...
plasma-containmentactions-contextmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-09-05 13:22:01 UTC Vít Pelčák
plasma-containmentactions-switchactivity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-12-23 01:52:33 UTC Vít Pelčák
plasma-containmentactions-switchdesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-06-12 19:22:47 UTC Vít Pelčák
plasma-containmentactions-switchwindow 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-12-23 01:49:23 UTC Vít Pelčák
plasma-engine-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-08-04 17:44:17 UTC Lukáš Tinkl
plasma-engine-kdeobservatory 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-06-17 16:19:55 UTC Vít Pelčák
plasma-engine-pastebin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-08-04 17:38:48 UTC Lukáš Tinkl
plasma-engine-soliddevice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 175 2010-08-04 17:45:44 UTC Lukáš Tinkl
plasma-mobile 58.333333333333336 041.67 58.333333333333336% translated 41.66666666666667% untranslated 5 5 0 — 0 — 12 2010-09-30 18:54:55 UTC Vít Pelčák
plasma-netbook 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-08-10 02:38:39 UTC Lukáš Tinkl
plasma-runner-audioplayercontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 79 2011-04-17 03:31:14 UTC Vít Pelčák
plasma-runner-characterrunner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-06-17 16:19:55 UTC Vít Pelčák
plasma-runner-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-06-17 16:19:53 UTC Vít Pelčák
plasma-runner-kget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-09-05 13:18:49 UTC Vít Pelčák
plasma-runner-kill 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-04-04 08:24:37 UTC Lukáš Tinkl
plasma-runner-kopete 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2010-09-05 13:17:51 UTC Vít Pelčák
plasma-runner-mediawiki 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-05-30 22:33:47 UTC Vít Pelčák
plasma-runner-plasma-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-08-04 17:48:44 UTC Lukáš Tinkl
plasma-runner-solid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-02-10 15:29:55 UTC Vít Pelčák
plasma-runner-windowedwidgets 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-06-17 17:14:31 UTC —
plasma-runner-windows 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2009-12-23 01:49:19 UTC Vít Pelčák
plasma-windowed 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-06-17 17:16:47 UTC Vít Pelčák
plasmagenericshell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2010-09-05 13:24:46 UTC Jan Holíček
polkit-kde-authentication-agent-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2010-12-09 16:37:38 UTC —
qaptbatch 96.29629629629629 003.70 96.29629629629629% translated 3.7037037037037033% untranslated 2 2 1 1 0 — 54 2010-09-30 17:43:22 UTC Vít Pelčák
randrmonitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2010-04-04 08:14:52 UTC Lukáš Tinkl
rekonq 98.28080229226362 001.72 98.28080229226362% translated 1.7191977077363898% untranslated 6 6 0 — 0 — 349 2010-10-03 18:58:31 UTC Vít Pelčák
rocs 99.24812030075188 000.75 99.24812030075188% translated 0.7518796992481203% untranslated 1 1 0 — 0 — 133 2011-04-17 03:26:56 UTC Vít Pelčák
rrdtool 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 40 2013-12-08 21:26:29 UTC —
sessioninstaller 98.01980198019803 001.98 98.01980198019803% translated 1.9801980198019802% untranslated 2 2 0 — 0 — 101 2011-05-28 10:49:34 UTC —
solid-qt 97.97979797979798 002.02 97.97979797979798% translated 2.0202020202020203% untranslated 2 2 0 — 0 — 99 2010-08-04 17:26:17 UTC Lukáš Tinkl
spellcheckplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
tableshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 5 5 0 — 18 2010-09-16 15:59:17 UTC —
textshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 217 217 0 — 0 — 217 — —
thesaurus-tool 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 6 6 0 — 0 — 33 2010-07-23 10:56:27 UTC —
udisks 67.85714285714286 032.14 67.85714285714286% translated 32.142857142857146% untranslated 18 18 1 1 0 — 56 2010-04-13 18:39:49 UTC —
upower 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 22 22 2 2 0 — 26 2010-04-13 17:50:11 UTC —
ureadahead 12.0 088.00 12.0% translated 88.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 25 2010-04-13 21:34:46 UTC —
variablesplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 6 6 0 — 34 2010-09-16 16:06:49 UTC —
videoshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2010-12-13 18:02:57 UTC —
virt-manager 74.87126673532441 025.13 74.87126673532441% translated 25.12873326467559% untranslated 244 244 0 — 0 — 971 2010-11-20 03:25:57 UTC Milan Kerslager
wdiff 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 8 8 2 2 0 — 112 2010-06-17 02:35:28 UTC Vladimir Michl
wdiff-gnulib 96.7741935483871 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 1 1 0 — 0 — 31 2010-07-23 14:17:17 UTC Vladimir Michl
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 100 100 0 — 530 2011-02-13 10:10:33 UTC —
zeitgeist 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 5 5 7 7 0 — 11 2010-08-08 09:56:13 UTC 6n64
Overall statistics: 032.26 67.74449266868811% translated 32.255507331311875% untranslated 113930 4660 300 353211
1301 → 1346 of 1346 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated