Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Breton (br)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Breton Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 1346 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 77 2010-05-09 15:48:54 UTC Alan
debian-installer 40.14869888475837 059.85 40.14869888475837% translated 59.85130111524164% untranslated 966 966 0 — 3 3 1614 2010-05-09 13:40:28 UTC Alan
debian-installer-help 99.43502824858757 000.56 99.43502824858757% translated 0.5649717514124294% untranslated 1 1 0 — 0 — 177 2011-02-18 03:53:37 UTC Kees Cook
ubiquity-debconf 85.8974358974359 014.10 85.8974358974359% translated 14.102564102564102% untranslated 33 33 0 — 0 — 234 2010-10-02 15:41:34 UTC Evan
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-02-13 19:01:46 UTC Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 2010-05-11 07:59:54 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 55.10204081632652 044.90 55.10204081632652% translated 44.89795918367347% untranslated 22 22 0 — 0 — 49 2011-01-11 10:10:28 UTC Denis
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
ubiquity-slideshow-lubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
unity 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 20 2011-01-11 09:59:15 UTC Denis
unity-place-applications 64.0 036.00 64.0% translated 36.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 25 2011-01-11 09:59:58 UTC Denis
unity-place-files 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 30 30 0 — 0 — 65 2011-01-11 10:03:41 UTC Denis
indicator-datetime 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 10 2013-04-07 16:25:35 UTC —
indicator-me 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 12 2011-01-11 10:14:52 UTC Denis
indicator-session 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 2 2 1 1 2 2 42 2011-02-26 02:48:43 UTC Launchpad Translations...
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-12-06 07:53:27 UTC Denis
rhythmbox-ubuntuone-music-store 61.111111111111114 038.89 61.111111111111114% translated 38.88888888888889% untranslated 7 7 0 — 0 — 18 2010-05-08 16:34:15 UTC Alan
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 9 2010-05-08 12:41:23 UTC Alan
indicator-applet 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 20 2010-05-08 12:53:26 UTC Alan
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 94 2010-05-08 13:51:24 UTC Alan
software-center 65.70247933884298 034.30 65.70247933884298% translated 34.29752066115703% untranslated 83 83 0 — 0 — 242 2010-05-08 22:16:49 UTC Alan
aptdaemon 52.55102040816326 047.45 52.55102040816326% translated 47.44897959183674% untranslated 93 93 0 — 0 — 196 2010-07-26 09:35:35 UTC Michael Vogt
update-manager 93.22916666666666 006.77 93.22916666666666% translated 6.770833333333333% untranslated 26 26 0 — 0 — 384 2011-01-22 21:49:21 UTC Alan
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 37 37 68 2010-05-11 12:01:40 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2010-05-08 22:22:02 UTC Alan
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-04-30 04:40:54 UTC Denis
app-install-data 0.27303754266211605 099.73 0.27303754266211605% translated 99.72696245733789% untranslated 4383 4383 0 — 0 — 4395 2010-05-09 16:18:32 UTC Alan
gnome-codec-install 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-02-01 14:54:48 UTC —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 — —
ubuntuone-client 46.728971962616825 053.27 46.728971962616825% translated 53.271028037383175% untranslated 57 57 0 — 0 — 107 2010-05-11 13:27:31 UTC —
computerjanitor 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 20 20 0 — 0 — 56 2011-01-11 10:20:35 UTC Denis
checkbox 60.49382716049383 039.51 60.49382716049383% translated 39.50617283950617% untranslated 96 96 0 — 0 — 243 2010-05-27 20:41:29 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-01-24 08:09:06 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-01-16 21:51:14 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-16 21:52:13 UTC —
onboard 95.45454545454545 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 3 3 0 — 0 — 66 2010-07-15 08:28:52 UTC Francesco Fumanti
jockey 89.81481481481481 010.19 89.81481481481481% translated 10.185185185185185% untranslated 11 11 0 — 0 — 108 2009-07-21 19:05:53 UTC Breizh
usbcreator 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 2 2 0 — 0 — 82 2010-06-10 16:04:22 UTC —
software-properties 97.14285714285714 002.86 97.14285714285714% translated 2.857142857142857% untranslated 3 3 1 1 6 6 105 2011-01-11 10:06:27 UTC Denis
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-01-30 18:00:14 UTC —
gdebi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 118 2013-04-19 19:25:13 UTC Denis
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-05-11 15:45:31 UTC —
synaptic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 16 16 6 6 729 2011-01-11 10:18:38 UTC Denis
apport 50.32258064516129 049.68 50.32258064516129% translated 49.67741935483871% untranslated 77 77 0 — 0 — 155 2010-06-11 21:48:29 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-06-06 12:29:45 UTC —
failsafexinit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-06-06 12:59:49 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-05-11 22:14:43 UTC —
netbook-launcher-efl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2010-05-12 15:29:06 UTC —
window-picker-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-02-05 13:17:26 UTC —
go-home-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-01-30 18:03:21 UTC —
Overall statistics: 079.08 20.919507036870314% translated 79.08049296312969% untranslated 279321 440 342 353211
1 → 50 of 1346 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated