Ubuntu
xz-utils package

Browsing Ukrainian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “xz-man”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
4 → 13 of 662 results First • • • Last
4.
XZ Utils
 
type: TH
XZ Utils
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:8 ../src/xzdec/xzdec.1:7 ../src/lzmainfo/lzmainfo.1:7 ../src/scripts/xzdiff.1:9 ../src/scripts/xzgrep.1:9 ../src/scripts/xzless.1:10 ../src/scripts/xzmore.1:7
5.
NAME
 
type: SH
НАЗВА
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:10 ../src/xzdec/xzdec.1:8 ../src/lzmainfo/lzmainfo.1:8 ../src/scripts/xzdiff.1:10 ../src/scripts/xzgrep.1:10 ../src/scripts/xzless.1:11 ../src/scripts/xzmore.1:8
6.
xz, unxz, xzcat, lzma, unlzma, lzcat - Compress or decompress .xz and .lzma files
 
type: Plain text
xz, unxz, xzcat, lzma, unlzma, lzcat — стискання та розпаковування файлів .xz і .lzma
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:12
7.
SYNOPSIS
 
type: SH
КОРОТКИЙ ОПИС
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../src/xz/xz.1:13 ../src/xzdec/xzdec.1:10 ../src/lzmainfo/lzmainfo.1:10 ../src/scripts/xzdiff.1:12 ../src/scripts/xzgrep.1:12 ../src/scripts/xzless.1:13 ../src/scripts/xzmore.1:10
8.
B<xz> [I<option...>] [I<file...>]
 
type: Plain text
B<xz> [I<параметр...>] [I<файл...>]
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:17
9.
COMMAND ALIASES
 
type: SH
СКОРОЧЕННЯ КОМАНД
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:18
10.
B<unxz> is equivalent to B<xz --decompress>.
 
type: Plain text
B<unxz> є рівноцінним до B<xz --decompress>.
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:22
11.
B<xzcat> is equivalent to B<xz --decompress --stdout>.
 
type: Plain text
B<xzcat> є рівноцінним до B<xz --decompress --stdout>.
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:26
12.
B<lzma> is equivalent to B<xz --format=lzma>.
 
type: Plain text
B<lzma> є рівноцінним до B<xz --format=lzma>.
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:30
13.
B<unlzma> is equivalent to B<xz --format=lzma --decompress>.
 
type: Plain text
B<unlzma> є рівноцінним до B<xz --format=lzma --decompress>.
Translated by yurchor
Located in ../src/xz/xz.1:34
4 → 13 of 662 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykola Tkach, yurchor.