Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
2736 of 668 results
27.
Use at least one character
Use at least %d characters
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:174
28.
Use no more than one character
Use no more than %d characters
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:180
29.
Submit
Context:
alt text for <input> elements with no alt, title, or value
Enviar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../LocalizedStrings.cpp:162
30.
Reset
Restablecer
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../LocalizedStrings.cpp:167
31.
This is a searchable index. Enter search keywords:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Es un índice en el que se puede buscar. Introduzca las palabras clave de búsqueda:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../LocalizedStrings.cpp:172
32.
Submit
Enviar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../LocalizedStrings.cpp:178
33.
Choose File
Elegir archivo
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../LocalizedStrings.cpp:183
34.
Choose Files
Elegir archivos
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../LocalizedStrings.cpp:188
35.
no file selected
ningún archivo seleccionado
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../LocalizedStrings.cpp:193
36.
no files selected
no hay archivos seleccionados
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../LocalizedStrings.cpp:198
2736 of 668 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, José Iván Orozco Torrez, Paco Molinero.