|
|
1.
|
|
|
Exit after a small delay
|
|
|
TRANSLATORS: exit after we've started up, used for user profiling
|
|
|
|
|
Изађите након краћег застоја
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/up-main.c:187
|
|
|
2.
|
|
|
Exit after the engine has loaded
|
|
|
TRANSLATORS: exit straight away, used for automatic profiling
|
|
|
|
|
Изађите након учитавања погона
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/up-main.c:190
|
|
|
3.
|
|
|
Replace the old daemon
|
|
|
|
|
Замени старог демона
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/up-main.c:192
|
|
|
4.
|
|
|
Show extra debugging information
|
|
|
|
|
Прикажите додатна обавештења прочишћавања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/up-main.c:194
|
|
|
5.
|
|
|
Enumerate objects paths for devices
|
|
|
|
|
Поставите бројеве путања предмета за уређаје
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:261
|
|
|
6.
|
|
|
Dump all parameters for all objects
|
|
|
|
|
Испишите све параметре за све предмете
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:262
|
|
|
7.
|
|
|
Get the wakeup data
|
|
|
|
|
Добавите податке о буђењу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:263
|
|
|
8.
|
|
|
Monitor activity from the power daemon
|
|
|
|
|
Пратите активност из услужника напајања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:264
|
|
|
9.
|
|
|
Monitor with detail
|
|
|
|
|
Пратите са појединостима
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:265
|
|
|
10.
|
|
|
Show information about object path
|
|
|
|
|
Прикажите податке о путањи предмета
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/up-tool.c:266
|
