|
7.
|
|
|
Expanded Security Maintenance for %s is not enabled.
|
|
|
|
Przedłużone utrzymanie bezpieczeństwa (ESM) dla %s nie jest włączone.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:216
|
|
8.
|
|
|
%i update can be applied immediately.
|
|
|
%i updates can be applied immediately.
|
|
|
|
%i aktualizację można zastosować natychmiast.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
%i aktualizacje można zastosować natychmiast.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
%i aktualizacji można zastosować natychmiast.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:243
|
|
9.
|
|
|
%i of these updates is a standard security update.
|
|
|
%i of these updates are standard security updates.
|
|
|
|
%i z tych aktualizacji to standardowa aktualizacja zabezpieczeń.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
%i z tych aktualizacji to standardowe aktualizacje zabezpieczeń.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
%i z tych aktualizacji to standardowe aktualizacje zabezpieczeń.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:256
|
|
10.
|
|
|
To see these additional updates run: apt list --upgradable
|
|
|
|
Aby wyświetlić te dodatkowe aktualizacje, należy wprowadzić w terminalu: apt list --upgradable
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:266
|
|
11.
|
|
|
Error: Opening the cache (%s)
|
|
|
|
Błąd: otwieranie bufora (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Seweryn Opyd
|
In upstream: |
|
Błąd: Otwieranie bufora (%s)
|
|
|
Suggested by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:373
|
|
12.
|
|
|
Error: BrokenCount > 0
|
|
|
|
Błąd: BrokenCount > 0
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:383
|
|
13.
|
|
|
Error: Marking the upgrade (%s)
|
|
|
|
Błąd: zaznaczanie aktualizacji (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Seweryn Opyd
|
In upstream: |
|
Błąd: Zaznaczanie aktualizacji (%s)
|
|
|
Suggested by
Mateusz Sz.
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:390
|
|
14.
|
|
|
Show the packages that are going to be installed/upgraded
|
|
|
|
Wyświetl pakiety przeznaczone do instalacji lub aktualizacji
|
|
Translated by
Mateusz Dankowski
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:503
|
|
15.
|
|
|
Show human readable output on stdout
|
|
|
|
Wyświetla dane odczytywalne przez człowieka na stdout
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:509
|
|
16.
|
|
|
Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)
|
|
|
|
Zwraca czas w dniach kiedy aktualizacje bezpieczeństwa są instalowane automatycznie (0 oznacza wyłączenie opcji)
|
|
Translated by
falcone
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:513
|