Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
111117 of 117 results
111.
.deb package
πακέτο .deb
Translated by Stavros K. Filippidis
Reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
112.
%s needs to be marked as manually installed.
Το %s πρέπει να σημειωθεί για χειροκίνητη εγκατάσταση.
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in ../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:47
113.
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
Όταν γίνεται αναβάθμιση, αν το kdelibs4-dev είναι εγκατεστημένο, το kdelibs5-dev χρειάζεται να εγκατασταθεί. Δείτε στο bugs.launchpad.net, σφάλμα #279621 για πληροφορίες.
Translated and reviewed by Epirotes
Located in ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50
114.
%i obsolete entries in the status file
%i παρωχημένες καταχωρήσεις στο αρχείο κατάστασης
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
%i απαρχαιωμένες καταχωρήσεις στο αρχείο κατάστασης
Suggested by Stavros K. Filippidis
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45
115.
Obsolete entries in dpkg status
Παρωχημένες καταχωρήσεις στην κατάσταση dpkg
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
Απαρχαιωμένες καταχωρήσεις στην κατάσταση του dpkg
Suggested by Stavros K. Filippidis
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:48
116.
Obsolete dpkg status entries
pragma: no cover
Παρωχημένες καταχωρήσεις κατάστασης dpkg
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
Απαρχαιωμένες καταχωρήσεις κατάστασης του dpkg
Suggested by Stavros K. Filippidis
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:51
117.
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
Απομακρύνετε το lilo εφόσον το grub είναι ήδη εγκατεστημένο. Δείτε στο σφάλμα #314004 για λεπτομέρειες.
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in ../janitor/plugincore/plugins/remove_lilo_plugin.py:43
111117 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, @ntonius, Aggelos Arnaoutis, Antonis Geralis, Aster Bandis, Dimitrios Ntoulas, Efstathios Iosifidis, Elias Psallidas, Epirotes, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Kapetanos, George Kavaldzhiev, Giannis Katsampirhs, John Xygonakis, Jonh Takken, Kainourgiakis Giorgos, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Stavros K. Filippidis, Thanos Lefteris, Vasilis Kosmidis, giwrgos aswtos, madvinegar, sterios prosiniklis, tzem.