|
1.
|
|
|
unity
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
Unity
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
unity.1:1
|
|
2.
|
|
|
9 December 2010
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
9 декабря 2010 г.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
unity.1:1
|
|
3.
|
|
|
Linux User's Manual
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
Руководство пользователя Linux
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
unity.1:1 unity-panel-service.1:1
|
|
4.
|
|
|
NAME
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
НАЗВАНИЕ
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
unity.1:3 unity-panel-service.1:3
|
|
5.
|
|
|
unity - wrapper for starting the unity shell and handling fallback
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
unity - "обертка" для запуска командного интерпретатора unity и выполнения восстановления
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
unity.1:5
|
|
6.
|
|
|
SYNOPSIS
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
unity.1:6 unity-panel-service.1:6
|
|
7.
|
|
|
B<unity> [I<options>]
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
B<unity> [I<параметры>]
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
unity.1:9
|
|
8.
|
|
|
DESCRIPTION
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
ОПИСАНИЕ
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
unity.1:11 unity-panel-service.1:10
|
|
9.
|
|
|
The B<unity> program can be used to start the Unity shell as a compiz module, and to specify how to handle logging, debugging, as well as how to deal with the user's profile.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
Программа B<unity> используется для запуска оболочки Unity в качестве модуля compiz, для определения способа журналирования и отладки, а также для работы с профилем пользователя.
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
unity.1:13
|
|
10.
|
|
|
OPTIONS
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
ПАРАМЕТРЫ
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
unity.1:14 unity-panel-service.1:13
|