|
|
466.
|
|
|
System policy prohibits use as a Hotspot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1447
|
|
|
467.
|
|
|
Wireless device does not support Hotspot mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1450
|
|
|
468.
|
|
|
Network details for the selected networks, including passwords and any custom configuration will be lost.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1582
|
|
|
469.
|
|
|
_Forget
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1586
../panels/network/network-wifi.ui.h:42
|
|
|
470.
|
|
|
Options…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1744
../panels/network/network-mobile.ui.h:8 ../panels/network/network-vpn.ui.h:7
|
|
|
471.
|
|
|
History
|
|
|
|
|
Chronologia
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1892
../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:14
|
|
|
472.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
_Claude
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1896
../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1742 ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:923
|
|
|
473.
|
|
|
_Forget
|
| Context: |
|
Wi-Fi Network
|
|
|
translators: This is the label for the "Forget wireless network" functionality
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1904
|
|
|
474.
|
|
|
Web Proxy Autodiscovery is used when a Configuration URL is not provided.
|
|
|
TRANSLATORS: this is when the use leaves the PAC textbox blank
|
|
|
|
|
Le Auto-discoperta del poxy web es usate quando non es fornite un URL de configuration.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-proxy.c:67
|
|
|
475.
|
|
|
This is not recommended for untrusted public networks.
|
|
|
TRANSLATORS: WPAD is bad: if you enable it on an untrusted
* network, then anyone else on that network can tell your
* machine that it should proxy all of your web traffic
* through them.
|
|
|
|
|
Isto non es recommendate pro le retes public non digne de fide.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-proxy.c:75
|
