|
331.
|
|
|
New release '%s ' available.
|
|
|
|
Nova eldono '%s ' disponebla.
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:181
|
|
332.
|
|
|
Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it.
|
|
|
|
Rulu 'do-release-upgrade' por ĝisdatigi al ĝi
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:182
|
|
333.
|
|
|
Please install all available updates for your release before upgrading.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:199
|
|
334.
|
|
|
You have not rebooted after updating a package which requires a reboot. Please reboot before upgrading.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:215
|
|
335.
|
|
|
Software Updater
|
|
|
|
Ĝisdatigilo de programaroj
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:88
|
|
336.
|
|
|
Ubuntu %(version)s Upgrade Available
|
|
|
|
Ĝisdatigoj por Ubuntu %(version)s disponeblas
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:120
|
|
337.
|
|
|
You have declined the upgrade to Ubuntu %s
|
|
|
print("don't upgrade")
|
|
|
|
Vi decidis ne ĝisdatigi al Ubuntu %s
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:151
|
|
338.
|
|
|
Check if upgrading to the latest devel release is possible
|
|
|
|
Kontroli ĉu aktualigo al la plej nova disvolva eldono eblas
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:184
|
|
339.
|
|
|
Add debug output
|
|
|
|
Aldoni eligon de sencimigo
|
|
Translated by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:193
|