Translation status
Title and description of the "Install" desktop icon displayed on the desktop CD.
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is not sharing translations with a template in an upstream project.
View sharing detailsRelated templates
Other templates here: templates, ubiquity-debconf.
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Acehnese | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2010-09-17 03:55:23 UTC | Ferri Yanto |
Afar | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2015-04-04 15:04:14 UTC | Charif AYFARAH |
Afrikaans | 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 2023-04-05 12:28:24 UTC | Bernard Stafford |
Akan | 100.00 | 6 6 | 3 3 | 0 — | 2009-11-26 19:31:14 UTC | — |
Albanian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-07-02 14:09:46 UTC | Vilson Gjeci |
Amharic | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-06-26 00:32:44 UTC | samson |
Arabic | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-09-13 03:22:23 UTC | Ibrahim Saed |
Aragonese | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2010-04-25 06:40:57 UTC | Daniel Martinez |
Armenian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-07-08 13:50:49 UTC | iAbaS |
Assamese | 016.67 | 1 1 | 4 4 | 0 — | 2015-06-21 03:30:18 UTC | maxspice |
Asturian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-07-03 17:52:20 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2013-08-22 06:39:28 UTC | Rashid Aliyev |
Basque | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2013-10-01 20:37:37 UTC | Ibai Oihanguren Sala |
Belarusian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 3 3 | 2014-03-13 14:44:09 UTC | Soltan Dzmitry |
Bemba | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2018-09-02 16:56:42 UTC | goof |
Bengali | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2013-12-18 11:36:23 UTC | Omar Faruk0 |
Bosnian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2013-06-30 14:39:06 UTC | Sanel |
Brazilian Portuguese | 016.67 | 1 1 | 3 3 | 2 2 | 2013-06-24 01:37:25 UTC | Tiago Hillebrandt |
Breton | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-10-16 19:51:42 UTC | Denis |
Bulgarian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 2 2 | 2014-10-14 00:50:02 UTC | Atanas Kovachki |
Burmese | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-15 08:56:48 UTC | Wint Theingi Aung |
Catalan | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2023-04-22 08:27:51 UTC | Walter Garcia-Fontes |
Catalan (Valencian) | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2014-04-13 00:12:10 UTC | David Planella |
Cebuano | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2018-08-22 10:05:46 UTC | — |
Chechen | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2014-07-16 08:55:12 UTC | Arslanbek Astemirov |
Cherokee | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Chewa; Chichewa; Nyanja | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2015-02-26 14:41:46 UTC | — |
Chinese (Hong Kong) | 016.67 | 1 1 | 0 — | 2 2 | 2015-12-22 13:16:26 UTC | Walter Cheuk |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-04 14:59:20 UTC | Luke Na |
Chinese (Traditional) | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-07-16 14:47:04 UTC | Walter Cheuk |
Chuvash | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2009-10-11 17:56:23 UTC | Ali Savatar |
Cornish | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2014-04-04 10:38:47 UTC | Nicky Rowe |
Corsican | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2016-05-26 09:41:39 UTC | thetall82 |
Creek | 083.33 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2009-05-28 16:20:57 UTC | Cardy |
Crimean Turkish; Crime... | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2012-04-18 18:26:30 UTC | Reşat SABIQ |
Croatian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2020-04-05 23:08:20 UTC | gogo |
Czech | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-09-06 18:41:31 UTC | Marek Hladík |
Dakota | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-04 06:59:57 UTC | Alan Mortensen |
Dari Persian | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2009-07-11 08:19:00 UTC | — |
Divehi | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2009-10-28 01:13:54 UTC | Huxain |
Dutch | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-06-25 07:43:16 UTC | Hannie Dumoleyn |
Dutch (Netherlands) | 083.33 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2006-05-28 11:03:12 UTC | Hendry Scholing |
English (Australia) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-06-18 10:13:38 UTC | Joel Pickett |
English (Canada) | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-07-02 20:27:23 UTC | Shayne White |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-04 10:31:26 UTC | Andi Chandler |
Esperanto | 016.67 | 1 1 | 0 — | 2 2 | 2012-02-15 12:28:48 UTC | Michael Moroni |
Estonian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2013-06-27 19:41:00 UTC | Jalakas |
Faroese | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2014-01-14 15:40:14 UTC | Klæmint H. Poulsen |
Filipino | 050.00 | 3 3 | 2 2 | 0 — | 2010-04-07 09:04:36 UTC | jdetras |
Finnish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-18 16:32:25 UTC | Kimmo Kujansuu |
Franco-Provençal | 033.33 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2016-05-20 15:42:43 UTC | Alekĉjo |
French | 016.67 | 1 1 | 1 1 | 1 1 | 2013-08-22 01:19:54 UTC | cyrille |
French (Canada) | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2014-01-25 17:55:55 UTC | AO |
French (France) | 083.33 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2006-05-27 01:59:42 UTC | Fenrir |
Frisian | 050.00 | 3 3 | 0 — | 2 2 | 2011-02-26 18:28:35 UTC | Sense Egbert Hofstede |
Friulian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2018-01-31 11:41:41 UTC | DPD- |
Gaelic; Scottish | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2013-07-02 22:49:00 UTC | Akerbeltz |
Galician | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-08-19 17:12:18 UTC | Xosé |
Ganda | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2020-04-14 08:02:19 UTC | — |
Georgian | 050.00 | 3 3 | 3 3 | 1 1 | 2011-03-19 17:09:31 UTC | George Salukvadze |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2023-04-10 17:49:54 UTC | Torsten Franz |
German (Germany) | 083.33 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2006-05-27 00:23:29 UTC | Albrecht Mühlenschulte |
Greek | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2023-05-03 09:56:25 UTC | Aster Bandis |
Greenlandic (Kalaallisut) | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2010-11-22 14:11:37 UTC | — |
Gujarati | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2010-02-13 19:27:51 UTC | Evan |
Haitian; Haitian Creole | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2009-05-20 22:50:36 UTC | conchuirbrown |
Hawaiian | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-05-22 17:43:35 UTC | Yaron |
Hindi | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2022-01-31 16:48:28 UTC | Ravi Kumar |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-04 23:41:09 UTC | Balázs Úr |
Icelandic | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2019-08-22 14:26:52 UTC | Sigurður Eysteinn Gísl... |
Indonesian | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2023-05-31 03:48:31 UTC | Ajam Jamaludin |
Ingush | 083.33 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2009-07-02 06:21:29 UTC | — |
Interlingua | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2015-08-24 10:46:06 UTC | — |
Interlingue | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2023-01-06 11:11:45 UTC | Silvara |
Inuktitut | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2013-06-27 08:45:31 UTC | Colm Coughlan |
Italian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-05 20:15:27 UTC | Salvatore Cocuzza |
Japanese | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2014-10-10 11:52:15 UTC | Shushi Kurose |
Javanese | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | 2009-01-12 15:48:37 UTC | Rahman Yusri Aftian |
Kabyle | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2020-01-27 08:19:38 UTC | Slimane Selyan AMIRI |
Kannada | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-10-16 04:49:19 UTC | ಸುಧೀಂದ್ರ |
Karbi | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2019-07-23 18:25:54 UTC | J T |
Kashubian | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2010-02-13 19:25:55 UTC | Mark Kwidzińsczi |
Kazakh | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2021-09-27 17:22:42 UTC | Baurzhan Muftakhidinov |
Khmer | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2016-04-12 09:49:22 UTC | Rockworld |
Kinyarwanda | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | 2013-12-14 16:23:42 UTC | — |
Kirghiz | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2010-01-13 11:03:39 UTC | — |
Korean | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-09-07 05:41:28 UTC | junseok bok |
Kurdish | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2015-03-21 19:32:47 UTC | Erdal Ronahi |
Kurdish, Central | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2016-04-07 14:34:58 UTC | Xoshbin Ahmed Ali |
Ladin | 083.33 | 5 5 | 1 1 | 0 — | 2012-07-30 09:53:12 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 016.67 | 1 1 | 5 5 | 0 — | 2013-10-16 09:58:11 UTC | Anousak |
Latgalian | 050.00 | 3 3 | 5 5 | 0 — | 2011-05-06 13:10:51 UTC | uGGa |
Latin | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2021-04-21 16:23:16 UTC | Davide Novemila |
Latvian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-10-01 22:36:08 UTC | Rūdolfs Mazurs |
Limburgian | 050.00 | 3 3 | 2 2 | 0 — | 2009-10-26 08:38:36 UTC | Ruud Jacobs |
Lingala | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2016-09-24 13:51:34 UTC | Rene Manasse GALEKWA |
Lithuanian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2018-04-06 10:33:45 UTC | Mantas Kriaučiūnas |
Lojban | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2016-06-06 10:02:56 UTC | la pegazus |
Louisiana French | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2009-10-19 00:28:27 UTC | tbds |
Luxembourgish | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2014-01-27 07:54:49 UTC | Pit Wenkin |
Macedonian | 066.67 | 4 4 | 1 1 | 0 — | 2009-10-29 03:28:41 UTC | Arangel Angov |
Malagasy | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2015-07-23 15:14:34 UTC | Thierry Andriamirado |
Malay | 016.67 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 2013-06-21 07:17:55 UTC | abuyop |
Malayalam | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-10-11 19:19:35 UTC | VP Gautham |
Manx | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2015-04-02 15:51:47 UTC | Daniel Quayle |
Maori | 066.67 | 4 4 | 3 3 | 0 — | 2012-07-22 23:25:04 UTC | — |
Mapudungun | 050.00 | 3 3 | 1 1 | 0 — | 2022-01-04 23:00:36 UTC | Demian Araya |
Marathi | 016.67 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 2010-04-01 03:09:34 UTC | Evan |
Mari (Meadow) | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2011-10-19 14:46:50 UTC | Vasli Slavik |
Min Nan Chinese | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2011-05-20 01:09:00 UTC | — |
Mon | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-06-06 04:16:10 UTC | Tao Mon Lae |
Mongolian | 033.33 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2009-04-19 05:45:27 UTC | Charlene Barina |
Nepali | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2014-01-06 10:53:26 UTC | Sharad Chand |
Northern Sami | 083.33 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2012-08-14 22:56:02 UTC | — |
Norwegian | 083.33 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2009-07-01 22:56:51 UTC | Dag Skjelvik |
Norwegian Bokmal | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2014-03-31 10:19:52 UTC | Åka Sikrom |
Norwegian Nynorsk | 016.67 | 1 1 | 0 — | 2 2 | 2018-08-17 00:15:44 UTC | Jan Jansen |
Occitan (post 1500) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-05-12 18:47:08 UTC | Quentin PAGÈS |
Ojibwe | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 100.00 | 6 6 | 5 5 | 0 — | 2015-04-03 18:51:08 UTC | — |
Oromo | 100.00 | 6 6 | 5 5 | 0 — | 2013-11-09 14:53:04 UTC | — |
Ossetian | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2012-05-16 17:58:48 UTC | Sergio Cxurbaty (Цхуыр... |
Pampangan | 100.00 | 6 6 | 5 5 | 0 — | 2015-05-22 03:49:39 UTC | — |
Papiamento | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | 2010-08-04 18:42:27 UTC | — |
Papuan Malay | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2011-03-24 17:44:02 UTC | — |
Pashto | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2006-09-18 13:18:08 UTC | — |
Pennsylvania German | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2023-05-03 10:29:14 UTC | Danial Behzadi |
Polish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-04 21:06:34 UTC | Marek Adamski |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2023-04-14 13:10:40 UTC | Hugo Carvalho |
Portuguese (Portugal) | 100.00 | 6 6 | 1 1 | 0 — | 2006-05-28 22:24:58 UTC | Jason Meneses |
Punjabi | 016.67 | 1 1 | 0 — | 2 2 | 2014-10-19 15:05:30 UTC | A S Alam |
Romanian | 016.67 | 1 1 | 3 3 | 1 1 | 2013-09-21 00:49:24 UTC | Marian Vasile |
Russian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-08-24 02:24:11 UTC | vofka |
Sanskrit | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2021-03-23 05:09:45 UTC | Balasubramaniam Lakshm... |
Santali | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2022-01-31 16:45:20 UTC | Prasanta Hembram |
Sardinian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2009-09-16 09:39:49 UTC | Tziu_Riky_Sardinia_Free |
Scots | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2016-01-28 21:12:26 UTC | Marco Cafolla |
Serbian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2016-03-29 09:17:05 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latin | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2020-04-09 11:23:27 UTC | ibk |
Shan | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2016-08-12 07:26:27 UTC | Sai Mawn Kham |
Shona | 050.00 | 3 3 | 0 — | 1 1 | 2009-12-28 00:38:29 UTC | — |
Silesian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2019-05-26 20:00:10 UTC | Grzegorz Kulik |
Sindhi | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2018-11-13 06:21:25 UTC | Abdul-Majid Bhurgri |
Sinhalese | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2011-09-16 11:10:37 UTC | පසිඳු කාවින්ද |
Slovak | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2013-08-11 15:12:29 UTC | Pavol Klačanský |
Slovenian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 2 2 | 2013-06-26 16:38:26 UTC | Damir Jerovšek |
Somali | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2015-07-16 14:55:51 UTC | — |
Sotho, Northern | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | 2010-03-28 15:02:07 UTC | — |
Sotho, Southern | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | 2010-04-11 18:30:40 UTC | Motlalepula Sompane |
Spanish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-07 01:10:08 UTC | Adolfo Jayme Barrientos |
Spanish (Puerto Rico) | 083.33 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2006-06-04 07:07:31 UTC | Mario A. Vazquez |
Spanish (Spain) | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2009-09-15 16:52:50 UTC | Paco Molinero |
Sundanese | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-09 06:08:21 UTC | Ilham Nurwansah |
Swahili | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2014-11-18 00:32:10 UTC | omundu |
Swedish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-09-22 20:48:09 UTC | Luna Jernberg |
Tagalog | 050.00 | 3 3 | 2 2 | 0 — | 2009-10-28 23:29:01 UTC | Aldous Peñaranda |
Tajik | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2013-07-01 14:42:38 UTC | Victor Ibragimov |
Tamil | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2016-10-24 04:09:26 UTC | Surendhar |
Tamil (Sri-Lanka) | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2012-05-03 08:41:11 UTC | Jeyaranjan Yogaraj |
Tarifit | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2022-08-28 18:48:02 UTC | Ilyahoo Proshel |
Tatar | 016.67 | 1 1 | 2 2 | 0 — | 2014-03-28 07:31:30 UTC | dinar qurbanov |
Telugu | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2014-01-16 19:20:25 UTC | Praveen Illa |
Tetum | 083.33 | 5 5 | 2 2 | 0 — | 2009-10-27 02:40:02 UTC | Mto-Nokholoy |
Thai | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2014-03-25 04:49:04 UTC | Nathan Yiangsupapaanontr |
Tibetan | 050.00 | 3 3 | 0 — | 1 1 | 2012-09-19 09:43:19 UTC | Tennom |
Tigrinya | 100.00 | 6 6 | 1 1 | 0 — | 2006-05-26 22:26:30 UTC | Merhawie |
Tlingit | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-04-10 13:41:58 UTC | Sabri Ünal |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2023-06-27 20:12:43 UTC | tizen48 |
Urdu | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2015-05-11 22:56:13 UTC | Jasim Khan |
Uyghur | 016.67 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 2015-10-24 04:57:35 UTC | Sahran |
Uzbek | 016.67 | 1 1 | 0 — | 1 1 | 2022-03-12 15:14:45 UTC | Umidjon Almasov |
Venetian | 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2010-12-13 21:55:56 UTC | Loris Pederiva |
Vietnamese | 016.67 | 1 1 | 0 — | 2 2 | 2013-09-22 03:42:29 UTC | Vu Do Quynh |
Walser | 050.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2011-03-17 19:21:58 UTC | — |
Welsh | 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 2023-05-18 17:17:52 UTC | Rhoslyn Prys |
Xhosa | 100.00 | 6 6 | 4 4 | 0 — | 2014-08-03 21:38:41 UTC | — |
Yiddish | 100.00 | 6 6 | 5 5 | 0 — | 2020-04-05 01:07:31 UTC | — |
Yoruba | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2023-09-30 14:57:36 UTC | Adedoyinsola Ogungbesan |
Zazaki | 083.33 | 5 5 | 3 3 | 0 — | 2009-07-17 20:24:41 UTC | Dersim Munzur |
Zulu | 100.00 | 6 6 | 0 — | 0 — | 2009-04-11 19:39:25 UTC | Xolani1990 |
Translated
Untranslated