Browsing Italian translation

10 of 335 results
10.
Or if you're ready, you can install ${RELEASE} alongside (or instead of) your current operating system. This shouldn't take too long.
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
Oppure è possibile installare ${RELEASE} affiancandolo o sostituendolo all'attuale sistema operativo. Questa operazione non dovrebbe richiedere troppo tempo.
Translated by Luca Ferretti
Reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
Oppure è possibile installare ${RELEASE} a fianco dell'attuale sistema operativo o sostituendolo. Questa operazione non dovrebbe richiedere troppo tempo.
Suggested by Milo Casagrande
Located in ../ubiquity.templates:11001
10 of 335 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.