|
|
6.
|
|
|
If the documentation doesn't answer your questions, check the full list of support methods from the Xubuntu website.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Se la documentazione non risponde alle tue domande, controlla la lista di tutti i modi per ottenere supporto nel sito web di Xubuntu.
|
|
Translated by
Samuele Bertollo
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:6
|
|
|
7.
|
|
|
<a href="https://docs.xubuntu.org/2004/">Official Documentation online</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">All support methods</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div>
|
|
|
|
|
<a href="https://docs.xubuntu.org/2004/">Documentazione ufficiale online</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">Tutti i metodi di supporto</a>
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:10
|
|
|
8.
|
|
|
Real-time support
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Supporto in tempo reale
|
|
Translated by
Matteo Cossar
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:2
|
|
|
9.
|
|
|
For live, online support <em>in English</em>, join our IRC channel, <em>#xubuntu</em>, by <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu">clicking here</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Per il supporto online dal vivo <em>in inglese</em>, unisciti al nostro canale IRC, <em>#xubuntu</em>, tramite <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera. chat?nick=xubuntu?i#xubuntu">cliccando qui</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:6
|
|
|
10.
|
|
|
For support in <em>other languages</em>, view the full list of <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">local support channels</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Per supporto in <em>altre lingue</em>, si faccia riferimento alla lista dei <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">canali locali supportati.</a>.
|
|
Translated by
-
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:7
|
|
|
11.
|
|
|
Meow
|
|
|
type: Content of: <div><div>
|
|
|
|
|
Miao
|
|
Translated by
Samuele Bertollo
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:16
|
|
|
12.
|
|
|
Join the community
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
Entra nella community
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:3
|
|
|
13.
|
|
|
We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. Share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu users mailing list</a> or on the <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu-offtopic">#xubuntu-offtopic IRC channel</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Ci piacerebbe conoscere le tue esperienze con Xubuntu. Condividili sulla <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">lista di posta degli utenti di Xubuntu</a> o sulla <a href="https://kiwiirc. com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu-offtopic">Canale IRC #xubuntu-offtopic</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:5
|
|
|
14.
|
|
|
We always need help in making Xubuntu even better. No specific skills are required to contribute. To read about all of the opportunities available, head to the <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> section of our website.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Abbiamo sempre bisogno di aiuto per rendere Xubuntu ancora migliore. Non è necessaria nessuna conoscenza specifica per contribuire. Per sapere di più a proposito di tutte le opportunità disponibili, vai nella sezione <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> del nostro sito web.
|
|
Translated by
Samuele Bertollo
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:6
|
|
|
15.
|
|
|
Hey, what about passing on your installation media to a friend!
|
|
|
type: Content of: <div><div>
|
|
|
|
|
Hey, che ne dici di passare il tuo dispositivo d'installazione a un amico!
|
|
Translated by
Samuele Bertollo
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:10
|
