|
9.
|
|
|
For live, online support <em>in English</em>, join our IRC channel, <em>#xubuntu</em>, by <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu">clicking here</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
A valós idejű, <em>angolul</em> történő internetes támogatáshoz csatlakozzon a <em>#xubuntu</em> IRC-csatornánkhoz <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu">ide kattintva</a>.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:6
|
|
10.
|
|
|
For support in <em>other languages</em>, view the full list of <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">local support channels</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
<em>Más nyelveken</em> való támogatásért nézze meg a <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">helyi támogatói csatornák</a> listáját.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:7
|
|
11.
|
|
|
Meow
|
|
|
type: Content of: <div><div>
|
|
|
|
Miau
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:16
|
|
12.
|
|
|
Join the community
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
Csatlakozás a közösséghez
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:3
|
|
13.
|
|
|
We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. Share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu users mailing list</a> or on the <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu-offtopic">#xubuntu-offtopic IRC channel</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Szeretnénk hallani a Xubuntuval kapcsolatos tapasztalatairól. Ossza meg azokat <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu felhasználók levelezőlistáján</a> vagy a <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera.chat?nick=xubuntu?i#xubuntu-offtopic">#xubuntu-offtopic IRC-csatornán</a>.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:5
|
|
14.
|
|
|
We always need help in making Xubuntu even better. No specific skills are required to contribute. To read about all of the opportunities available, head to the <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> section of our website.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Mindig szükségünk van segítségre a Xubuntu még jobbá tételéhez. A közreműködéshez nincs szükség különleges készségekre. Az összes rendelkezésre álló lehetőség megismeréséhez látogasson el a weboldalunk <a href="https://xubuntu.org/contribute/">közreműködés</a> szakaszához.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:6
|
|
15.
|
|
|
Hey, what about passing on your installation media to a friend!
|
|
|
type: Content of: <div><div>
|
|
|
|
Hé, mi szólna ahhoz, ha továbbadná a telepítő médiát egy barátjának?
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:10
|