|
|
3.
|
|
|
Being designed with the modern user in mind, <strong>Budgie</strong> focuses on simplicity and elegance
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
A modern felhasználóra gondolva tervezett <strong>Budgie</strong> az egyszerűségre és az eleganciára összpontosít
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:9
|
|
|
4.
|
|
|
<strong>Budgie</strong> tightly integrates with the GNOME stack, employing underlying technologies to offer an alternative desktop experience
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><li>
|
|
|
|
|
A <strong>Budgie</strong> szorosan integrálódik a GNOME környezetébe, és a mögöttes technológiákat alkalmazva alternatív asztali élményt kínál
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:10
|
|
|
5.
|
|
|
Simple and easy to use
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Egyszerű és könnyen használható
|
|
Translated by
Miklos Horvath
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:2
|
|
|
6.
|
|
|
<strong>Budgie Menu</strong> provides quick access to your apps, offering both category and compact views
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
A <strong>Budgie menü</strong> gyors hozzáférést biztosít az alkalmazásokhoz, kategória és kompakt nézetet is kínálva
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
|
|
|
7.
|
|
|
<strong>Raven</strong> side panel lets you access notifications, play music and sound control all in one place
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
A <strong>Raven</strong> oldalpanel egy helyen teszi lehetővé az értesítések elérését, a zenelejátszást és a hangvezérlést
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:8
|
|
|
8.
|
|
|
<strong>Budgie Desktop Settings</strong> lets you further customize your desktop; panels, fonts, themes, icons and autostart apps
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
A <strong>Budgie asztali beállítások</strong> lehetővé teszik az asztal további személyre szabását: panelek, betűkészletek, témák, ikonok és automatikusan induló alkalmazások
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:9
|
|
|
9.
|
|
|
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
|
|
|
type: Content of: <div><div><li>
|
|
|
|
|
A <strong>Budgie</strong> félreáll az útból, és rendetlenségmentes asztali élményt nyújt
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
|
|
|
10.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Hozza ki a legtöbbet a webből
|
|
Translated by
Miklos Horvath
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
|
|
|
11.
|
|
|
With <strong>Firefox</strong> already installed, Ubuntu Budgie has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is in your hands.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
A már telepített <strong>Firefox</strong> segítségével az Ubuntu Budgie mindent tartalmaz, amire a web böngészéséhez szüksége van. Egyszerű böngészés, nagy teljesítmény, fokozott biztonság, erőteljes személyre szabási lehetőségek és az élvonalbeli megoldások, mindez az Ön kezében.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:8
|
|
|
12.
|
|
|
Your office on your machine
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Az irodája a számítógépén
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:2
|
