Ubuntu
tracker-miners package

Browsing Basque translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “tracker-miners”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
81 → 90 of 98 results First • • • Last
81.
Could not establish a connection to Tracker
Ezin izan da Tracker-ekin konektatu
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/miners/rss/tracker-main.c:127
82.
No error given
Ez da errorerik eman
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/miners/rss/tracker-main.c:128
83.
Could not add feed
Ezin izan da jarioa gehitu
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/miners/rss/tracker-main.c:155
84.
Metadata extraction failed
Huts egin du metadatuak erauztean
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/tracker-extract/tracker-extract.c:683
85.
No metadata or extractor modules found to handle this file
Ez da metadatuen edo erauzlearen modulurik aurkitu fitxategi hau kudeatzeko
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/tracker-extract/tracker-extract.c:763
86.
Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default = 0)
Erregistroa: 0 = erroreak soilik, 1 = gutxienekoa, 2 = xehea eta 3 = arazketa (lehenetsia=0)
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/tracker-extract/tracker-main.c:82
87.
File to extract metadata for
Fitxategia metadatuak erauzteko
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/tracker-extract/tracker-main.c:87
88.
MIME type for file (if not provided, this will be guessed)
Fitxategiaren MIME mota (ez bada ematen, asmatu egingo da)
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/tracker-extract/tracker-main.c:91
89.
MIME
MIME
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/tracker-extract/tracker-main.c:92
90.
Force a module to be used for extraction (e.g. “foo” for “foo.so”)
Behartu modulu bat erabiltzera erauzteko (adib. “lelo” erabili “lelo.so” adierazteko)
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in src/tracker-extract/tracker-main.c:95
81 → 90 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia.