Ubuntu
tracker-miners package

Browsing Spanish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “tracker-miners”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
34 → 43 of 98 results First • • • Last
34.
List of directories to index without inspecting subfolders, Special values include: &DESKTOP, &DOCUMENTS, &DOWNLOAD, &MUSIC, &PICTURES, &PUBLIC_SHARE, &TEMPLATES, &VIDEOS. See /etc/xdg/user-dirs.defaults and $HOME/.config/user-dirs.default
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:134
35.
Ignored files
Archivos ignorados
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:145
36.
List of file patterns to avoid
Lista de patrones de archivo que evitar
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:146
37.
Ignored directories
Carpetas ignoradas
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:151
38.
List of directories to avoid
Lista de carpetas que evitar
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:152
39.
Ignored directories with content
Carpetas con contenido ignoradas
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:157
40.
Avoid any directory containing a file blacklisted here
Evitar cualquier carpeta que contenga un archivo en esta lista negra
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:158
41.
unknown time
hora desconocida
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:90
42.
less than one second
menos de un segundo
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:104 src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:155
43.
%dd
 
Translators: this is %d days
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%dd
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:119
34 → 43 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Daniel Weiland.