Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 239 results
4.
Videos comes with added functionality such as a subtitle downloader, the ability to speed up or down playback, create screenshot galleries, and support for recording DVDs.
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Totem.appdata.xml.in.in:17
6.
@APPLICATION_NAME@
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:3
7.
Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;DVD;TV;Disc;Totem;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Do NOT translate or remove the application name from the list! It is used for search.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:6
13.
The contrast of the video
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:10
14.
The hue of the video
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:14
15.
The saturation of the video
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:18
17.
Whether to disable deinterlacing for interlaced movies
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:26
19.
Network buffering threshold
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:34
20.
Amount of data to buffer for network streams before starting to display the stream (in seconds).
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:35
22.
Pango font description for subtitle rendering.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.totem.gschema.xml.in:40
110 of 239 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Phoo Htoo, Pyae Sone, Thura, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.