|
98.
|
|
|
Examples:
|
|
|
|
Ejemplos:
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1139
|
|
99.
|
|
|
info show top-level dir menu
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
info muestra el menú del directorio de nivel superior
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1142
|
|
100.
|
|
|
info info-stnd show the manual for this Info program
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
info info-stnd muestra el manual de este programa Info
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1144
|
|
101.
|
|
|
info emacs start at emacs node from top-level dir
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
info emacs arranca en modo emacs desde el directorio de
nivel superior
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1146
|
|
102.
|
|
|
info emacs buffers select buffers menu entry in emacs manual
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
info emacs buffers selecciona la entrada del menú «buffers» del
manual de emacs
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1148
|
|
103.
|
|
|
info emacs -n Files start at Files node within emacs manual
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
info emacs -n Files arranca en el nodo Files dentro del manual
de emacs
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1150
|
|
104.
|
|
|
info '(emacs)Files' alternative way to start at Files node
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
info '(emacs)Files' modo alternativo de arrancar en el nodo Files
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1152
|
|
105.
|
|
|
info --subnodes -o out.txt emacs
dump entire emacs manual to out.txt
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
info --subnodes -o out.txt emacs
vuelca el manual de emacs entero en out.txt
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1154
|
|
106.
|
|
|
info -f ./foo.info show file ./foo.info, not searching dir
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
info -f ./foo.info muestra el fichero ./foo.info, no buscando en dir
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1157
|
|
107.
|
|
|
Email bug reports to bug-texinfo@gnu.org, 
general questions and discussion to help-texinfo@gnu.org. 
Texinfo home page: http://www.gnu.org/software/texinfo/
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Reporte cualquier tipo de problema que usted encuentre en el funcionamiento 
de esta programa a <bug-texinfo@gnu.org>. Las preguntas y discusiones sobre 
Texinfo en general pueden ser dirigidas a <help-texinfo@gnu.org>. 
El sitio web de Texinfo es: http://www.gnu.org/software/texinfo/
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1162 install-info/install-info.c:578
Pod-Simple-Texinfo/pod2texi.pl:137 tp/texi2any.pl:925
|