Ubuntu
texinfo package

Browsing Spanish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “texinfo”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
213 → 222 of 795 results First • • • Last
213.
Scroll forward in this window
Avanzar en esta ventana
Translated by Benno Schulenberg
Located in info/session.c:1528
214.
Scroll backward in this window
Retroceder en esta ventana
Translated by Benno Schulenberg
Located in info/session.c:1542
215.
Scroll forward in this window and set default window size
Avanzar en esta ventana y establecer el tamaño de la misma
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in info/session.c:1550
216.
Scroll backward in this window and set default window size
Retroceder en esta ventana y establecer el tamaño de la misma
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in info/session.c:1565
217.
Scroll forward in this window staying within node
Avanzar en esta ventana sin salir del nodo actual
Translated by Benno Schulenberg
Located in info/session.c:1571
218.
Scroll backward in this window staying within node
Retroceder en esta ventana sin salir del nodo actual
Translated by Benno Schulenberg
Located in info/session.c:1586
219.
Scroll forward in this window staying within node and set default window size
Avanzar en esta ventana sin salir del nodo actual y establecer el tamaño de la misma
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in info/session.c:1594
220.
Scroll backward in this window staying within node and set default window size
Retroceder en esta ventana sin salir del nodo actual y establecer el tamaño de la misma
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in info/session.c:1621
221.
Scroll down by lines
Avanzar por líneas
Translated by Benno Schulenberg
Located in info/session.c:1627
222.
Scroll up by lines
Retroceder por líneas
Translated by Benno Schulenberg
Located in info/session.c:1633
213 → 222 of 795 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlejandroLeon, Andres Rodriguez, Antonio Ceballos Roa, Benno Schulenberg, Dante Díaz, Edgardo Rios, Felipe Lerena, Fernando Muñoz, Jose Luis Tirado, Lázaro Clapp, Matsuri, Paco Molinero, dmastro, gnuckx, hexion.