Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
514 of 195 results
5.
User Option
Opci@'o d'usuari
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Common.pm:595
6.
Instance Variable
Variable d'inst@`ancia
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Common.pm:598 tp/Texinfo/Common.pm:599
7.
Method
M@'etode
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Common.pm:600 tp/Texinfo/Common.pm:601
8.
--- The Detailed Node Listing ---
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tp/Texinfo/Transformations.pm:597
9.
{name} on {class}
{name} a {class}
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Translations.pm:345
10.
{name} of {class}
{name} de {class}
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Translations.pm:346
11.
error@arrow{}
error@arrow{}
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Convert/Converter.pm:107
12.
January
Gener
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Convert/Converter.pm:115
13.
February
Febrer
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Convert/Converter.pm:116
14.
March
Mar@,{c}
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in tp/Texinfo/Convert/Converter.pm:117
514 of 195 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter Garcia-Fontes.