Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Slovak translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 → 24 of 930 results First • • • Last
15.
Find driver
Nájsť ovládač
Translated by Lubomir Rintel
Located in applet.py:223
16.
Not authorized
Neautorizovaný
Translated by Ondrej Šulek
Located in asyncipp.py:473 authconn.py:458 authconn.py:460 errordialogs.py:63 pysmb.py:90 pysmb.py:92
17.
The password may be incorrect.
Heslo môže byť nesprávne.
Translated by Ondrej Šulek
Located in asyncipp.py:474 authconn.py:461 pysmb.py:93
18.
Authentication (%s)
Overenie totožnosti (%s)
Translated by Copied by Zanata
Located in asyncipp.py:485 authconn.py:482
19.
CUPS server error
Chyba servera CUPS
Translated by Copied by Zanata
Located in asyncipp.py:560 authconn.py:311 errordialogs.py:54 errordialogs.py:68
20.
CUPS server error (%s)
Chyba servera CUPS (%s)
Translated by Copied by Zanata
Located in asyncipp.py:562 authconn.py:309
21.
There was an error during the CUPS operation: '%s'.
Došlo k chybe počas vykonávania akcie CUPS: „%s“.
Translated by Copied by Zanata
Located in asyncipp.py:578 authconn.py:319 errordialogs.py:55 troubleshoot/PrintTestPage.py:431
22.
Retry
Opakovať
Translated by Ondrej Šulek
Located in asyncipp.py:581 authconn.py:322
23.
Operation canceled
Operácia zrušená
Translated by Ondrej Šulek
Located in asyncipp.py:598 authconn.py:265 authconn.py:291
24.
Username:
Používateľské meno:
Translated by Ondrej Šulek
Located in authconn.py:39 pysmb.py:125 ui/NewPrinterWindow.ui:1120
15 → 24 of 930 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, Dominik, Dusan Kazik, Lubomir Rintel, Marián Bača, Mike Karas, Ondrej Šulek, P_E_T_O, Pavol Klačanský, Peter Mráz.