|
|
1.
|
|
|
Configuring new printer
|
|
|
|
|
Nastavuje sa nová tlačiareň
|
|
Translated and reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
applet.py:92
|
|
|
2.
|
|
|
Please wait...
|
|
|
|
|
Prosím, čakajte...
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
applet.py:93
|
|
|
3.
|
|
|
Missing printer driver
|
|
|
name is a URI, no queue was generated, because no suitable
driver was found
|
|
|
|
|
Chýba ovládač tlačiarne
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
applet.py:122 applet.py:175
|
|
|
4.
|
|
|
No printer driver for %s.
|
|
|
|
|
Žiadny ovládač tlačiarne pre %s.
|
|
Translated by
Ondrej Šulek
|
|
|
|
Located in
applet.py:129
|
|
|
5.
|
|
|
No driver for this printer.
|
|
|
|
|
Žiadny ovládač pre túto tlačiareň.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
applet.py:131
|
|
|
6.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Hľadať
|
|
Translated by
Ondrej Šulek
|
|
|
|
Located in
applet.py:136 newprinter.py:646 newprinter.py:1716 newprinter.py:3604
newprinter.py:3664 newprinter.py:3716
|
|
|
7.
|
|
|
Printer added
|
|
|
|
|
Tlačiareň bola pridaná
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
applet.py:173
|
|
|
8.
|
|
|
Install printer driver
|
|
|
|
|
Inštalovať ovládač tlačiarne
|
|
Translated by
Ondrej Šulek
|
|
|
|
Located in
applet.py:179
|
|
|
9.
|
|
|
`%s' requires driver installation: %s.
|
|
|
|
|
Tlačiareň „%s“ vyžaduje inštaláciu ovládača: %s.
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
applet.py:180
|
|
|
10.
|
|
|
Install
|
|
|
|
|
Inštalovať
|
|
Translated by
Ondrej Šulek
|
|
|
|
Located in
applet.py:188 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:48
|
