|
|
3.
|
|
|
Software & Updates
|
|
|
|
|
Programų saugyklos, atnaujinimai, valdyklės
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-gtk.desktop.in.h:1
../data/gtkbuilder/main.ui.h:17
|
|
|
4.
|
|
|
Configure the sources for installable software and updates
|
|
|
|
|
Konfigūruoti programinės įrangos diegimo ir atnaujinimo saugyklas bei valdykles
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Nustatykite programinės įrangos įdiegimo šaltinius bei atnaujinimus iš interneto
|
|
|
Suggested by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-gtk.desktop.in.h:2
../data/software-properties-gtk.appdata.xml.in.h:2
../data/software-properties-lxqt.desktop.in.h:2
../data/software-properties-qt.desktop.in.h:2
|
|
|
11.
|
|
|
Configure third-party and proprietary drivers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-drivers-lxqt.desktop.in.h:2
|
|
|
41.
|
|
|
Aborted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:131
|
|
|
43.
|
|
|
Description:
|
|
|
|
|
Aprašymas:
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:141
|
|
|
50.
|
|
|
Adding: %s
|
|
|
|
|
Pridedama: %s
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:241
|
|
|
86.
|
|
|
The key you selected could not be removed. Please report this as a bug.
|
|
|
|
|
Jūsų pasirinkto rakto pašalinti nepavyko. Praneškite apie tai kaip klaidą.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:742
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1196
|
|
|
259.
|
|
|
Import the public key from a trusted software provider
|
|
|
|
|
Importuoti viešą raktą iš patikimo programinės įrangos tiekėjo
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:38
|
