Details for French translation

Statistics

Messages: 308
Translated: 281 (91.23376623376623%)
Untranslated: 27 (8.766233766233766%)
Shared between Ubuntu and upstream: 160 (51.94805194805194%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 22 (7.142857142857142%)
Only translated on this side: 99 (32.142857142857146%)
Latest contributor:
Karim BAKKAL

008.77

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• AO (filter)
• Alexandre (filter)
• Anne017 (filter)
• Bruno (filter)
• ButterflyOfFire (filter)
• Cassarin-Grand Arthur (filter)
• Cyrille Grosdemange (filter)
• Cédric MARTIN (filter)
• Emmanuel Sunyer (filter)
• Etienne Malandain (filter)
• Fabien Paulot (filter)
• Fantomas (filter)
• Funeoz (filter)
• Gaëtan Godineau (filter)
• Gireg Gambrelle (filter)
• Hassan Mihfa (filter)
• J88R5 (filter)
• Jean-Luc Villoué (filter)
• Jean-Marc (filter)
• Jeryosh (filter)
• Josué Veuillet (filter)
• Karim BAKKAL (filter)
• Keiro Kamite (filter)
• Liquet (filter)
• Loïc Dardant (filter)
• Matthieu JOOSSEN (filter)
• Miguel Anxo Bouzada (filter)
• Milan Bouchet-Valat (filter)
• Nicolas DERIVE (filter)
• Nicolas Delvaux (filter)
• Olivier Febwin (filter)
• Pascal Maugendre (filter)
• Pierre Slamich (filter)
• Quentin PAGÈS (filter)
• Radhika Sangam (filter)
• RedGuff (filter)
• Sebastien Bacher (filter)
• Simon THOBY (filter)
• Sylvie Gallet (filter)
• Thomas Erhel (filter)
• Torkem (filter)
• Vincent PARRES (filter)
• YannUbuntu (filter)
• alrito (filter)
• electroluth (filter)
• gisele perreault (filter)
• iNsOmNiOuS (filter)
• jean-bernard marcon (filter)
• joel (filter)
• londumas (filter)
• lucas (filter)
• macaron (filter)
• rhk (filter)
• sebletoulousain (filter)
• sun-wukong (filter)
• viktor (filter)
• xemard.nicolas (filter)
• Éfrit (filter)