Ubuntu
software-properties package

Browsing Finnish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
11 → 20 of 38 results First • • • Last
188.
Warning: could not get PPA signing_key_fingerprint from LP, using anyway
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:153
189.
Private PPA fingerprint redacted, using key anyway (LP: #1879781)
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:155
190.
Fingerprints do not match, not importing: '%s' != '%s'
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:157
191.
Warning: components '%s' not valid for PPA
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:180
192.
Could not find PPA subscription for ppa:%s/%s, you may need to request access
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:245
193.
Warning: gpg error while processing keys:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/shortcuthandler.py:114
194.
Warning: invalid gpg output:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/shortcuthandler.py:121
195.
Archive for codename: %s components: %s
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/shortcuthandler.py:126
196.
Found existing %s entry in %s
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/shortcuthandler.py:255 ../softwareproperties/shortcuthandler.py:285 ../softwareproperties/shortcuthandler.py:327 ../softwareproperties/shortcuthandler.py:357
197.
Updating existing entry instead of using %s
 
existing binentry, but not in file we were expecting, just update it
existing srcentry, but not in file we were expecting, just update it
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/shortcuthandler.py:340 ../softwareproperties/shortcuthandler.py:370
11 → 20 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Ari Ervasti, Eetu Aalto, Harri Hytönen, Heikki Mäntysaari, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Lassi Laiho, Pyry Mikael Saastamoinen, Sami Jaktholm, Theo Friberg, Timo Jyrinki.