Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

310319 of 925 results
310.
Generate device key
Aygıt anahtarı oluştur
Translated and reviewed by meda
Located in overlord/devicestate/devicemgr.go:693
311.
Generate the manpage
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Man sayfasını oluştur
Translated and reviewed by meda
Located in cmd/snap/cmd_help.go:95
312.
Get more information with 'snap info %s'.
TRANSLATORS: %s is for the snap name, will be concatenated after at the end of other error messages, possibly after a blank line
'snap info %s' ile daha fazla bilgi edinin.
Translated and reviewed by Burhan Keleş
Located in cmd/snap/error.go:364
313.
Get the active model for this device
Bu cihaz için aktif olan modeli getir.
Translated and reviewed by Efe Mert
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/model.go:43 cmd/snap/cmd_model.go:34
314.
Get the current system mode and associated details
(no translation yet)
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/system_mode.go:34
315.
Get the timings of the tasks of a change
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_debug_timings.go:44
316.
Grade states the build quality of the snap (defaults to 'stable')
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_sign_build.go:68
317.
Grant sudo access to the created user
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Oluşturulan kullanıcıya sudo erişimi verin
Translated and reviewed by meda
Located in cmd/snap/cmd_create_user.go:58
318.
Handle a snap:// URI
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_handle_link.go:44
319.
Handler for snap:// URIs
(no translation yet)
Located in data/desktop/snap-handle-link.desktop.in:3
310319 of 925 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aren Coskun, Atilla Karaman, Bozkurt, Burhan Keleş, Celestine Prower, Cem YILDIZ, Efe Mert, Erdem Harputlugil, Eren AYAR, Fatih Yalçın, Ismet Kabasakal, Nuri Kucukler, Serdar Sağlam, Serdar Sağlam, Uğur Çetin, meda, sugra58, ubuntuki.