Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
12311239 of 1239 results
1231.
Play
Reproducir
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in src/SlideshowPage.vala:246
1232.
Continue the slideshow
Continuar o diaporama
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Continuar a presentación
Suggested by Fran Diéguez
Located in src/SlideshowPage.vala:247
1233.
Slideshow Transitions
Transicións do diaporama
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/slideshow/Slideshow.vala:22
1234.
(None)
(Ningún)
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/slideshow/TransitionEffects.vala:98
1235.
Random
Ao chou
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in src/slideshow/TransitionEffects.vala:340
1236.
Tags
Etiquetas
Translated by Fran Diéguez
Located in src/tags/TagsBranch.vala:131
1237.
Organize and browse your photo’s tags
Organizar e navegar polas etiquetas das fotografías
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/tags/TagsBranch.vala:131
1238.
untitled
Sen título
Translated by Fran Diéguez
Located in src/Tag.vala:832
1239.
Export Videos
multiple videos
Exportar vídeos
Translated and reviewed by Vera Yin
Located in src/video-support/Video.vala:171
12311239 of 1239 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, David Rebolo Magariños, Fran Diéguez, Laura Khalil, Marcos Lans, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Vera Yin, Xosé.