Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
12311239 of 1239 results
1231.
Play
Toista
Translated by Ville-Pekka Vainio
Located in src/SlideshowPage.vala:246
1232.
Continue the slideshow
Jatka diaesitystä
Translated by Ville-Pekka Vainio
Located in src/SlideshowPage.vala:247
1233.
Slideshow Transitions
Diaesityksen siirtymät
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/slideshow/Slideshow.vala:22
1234.
(None)
(Ei mitään)
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/slideshow/TransitionEffects.vala:98
1235.
Random
Satunnainen
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/slideshow/TransitionEffects.vala:340
1236.
Tags
Tunnisteet
Translated by Ville-Pekka Vainio
Located in src/tags/TagsBranch.vala:131
1237.
Organize and browse your photo’s tags
Hallitse ja selaa kuvien tunnisteita
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/tags/TagsBranch.vala:131
1238.
untitled
nimetön
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Jiri Grönroos
In upstream:
otsikoton
Suggested by ZupaDupa
Located in src/Tag.vala:832
1239.
Export Videos
multiple videos
Vie videoita
Translated and reviewed by Ville-Pekka Vainio
Located in src/video-support/Video.vala:171
12311239 of 1239 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Eetu Aalto, Heikki Mäntysaari, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Kimmo Kujansuu, Mystery47, Pasi Tarhonen, Timo Jyrinki, Tuomas Lähteenmäki, Vera Yin, Ville-Pekka Vainio, ZupaDupa, kulkke.