Ubuntu
shotwell package

Browsing Catalan translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1231 → 1239 of 1239 results First • • Next • Last
1231.
Play
Reprodueix
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/SlideshowPage.vala:246
1232.
Continue the slideshow
Continua la presentació de diapositives
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in src/SlideshowPage.vala:247
1233.
Slideshow Transitions
Transicions de la presentació de diapositives
Translated by Joan Duran
Located in src/slideshow/Slideshow.vala:22
1234.
(None)
(Cap)
Translated by Joan Duran
Located in src/slideshow/TransitionEffects.vala:98
1235.
Random
Aleatori
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/slideshow/TransitionEffects.vala:340
1236.
Tags
Etiquetes
Translated and reviewed by David Planella
Located in src/tags/TagsBranch.vala:131
1237.
Organize and browse your photo’s tags
Organitzeu i navegueu les etiquetes de les fotografies
Translated by Carles
Located in src/tags/TagsBranch.vala:131
1238.
untitled
sense títol
Translated and reviewed by Joan Duran
Located in src/Tag.vala:832
1239.
Export Videos
 
multiple videos
Exporta vídeos
Translated by Joan Duran
Located in src/video-support/Video.vala:171
1231 → 1239 of 1239 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, AniolOliver, Carles, David Planella, Davidmp, Gerard Mayans, Gerardb, Ignasi Prat, Jaume Villalba, Jim Nelson, Joan Duran, JoanColl, Jordi Mas, Josep Sànchez, Laura Khalil, Lucas Beeler, Pau Iranzo, SiscoGarcia, Toni Estevez, Vera Yin, Walter Garcia-Fontes, glards.