Browsing French (Canada) translation

• Download translation
• Translation details

65 of 67 results First • Previous • Next • Last
	65.	English:		Fetched %sB in %s (%sB/s)
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French (Canada):				%s[nbsp]o récupérés en %s (%s[nbsp]o/s)
				Translated and reviewed by AO on 2014-02-25
Suggestions:
				%s[nbsp]o réceptionnés en %s (%s[nbsp]o/s)
				French python-apt in Ubuntu Mantic package "python-apt" by Sylvie Gallet on 2014-04-27
				%so téléchargés en %s (%so/s)
				French python-apt in Ubuntu Mantic package "python-apt" by Jean-Luc Coulon (f5ibh) on 2006-03-18
				%so reçus en %s (%so/s)
				French python-apt in Ubuntu Mantic package "python-apt" by Alexandre Patenaude on 2005-10-02
				%so téléchargés en %ss (%so/s)
				French python-apt in Ubuntu Mantic package "python-apt" by Christian Perrier on 2005-08-03
				%so réceptionnés en %s (%so/s)
				French python-apt in Ubuntu Mantic package "python-apt" by Christian Perrier on 2008-10-02
				Located in ../apt/progress/text.py:267

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.