Ubuntu
policykit-1 package

Browsing German translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “polkit-1”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
4 → 12 of 12 results First • • Next • Last
4.
%s: %s
Run `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s
Führen Sie `%s --help' aus, um weitere Informationen zu erhalten.
Translated by Christian Goeschel Ndjomouo
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in src/pkla-admin-identities.c:115 src/pkla-check-authorization.c:383
5.
%s: unexpected argument
Run `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Unerwartetes Argument
Führen Sie `%s --help' aus, um weitere Informationen zu erhalten.
Translated by Christian Goeschel Ndjomouo
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in src/pkla-admin-identities.c:125
6.
Invalid boolean value
Ungültiger boolescher Wert
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in src/pkla-check-authorization.c:346
7.
Use authorization 'top' directories in ;-separated PATH
Autorisierung 'top' für Verzeichnisse im ;-getrennten PATH verwenden
Translated and reviewed by Christoph Gerlach
Located in src/pkla-check-authorization.c:357
8.
PATH
PFAD
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in src/pkla-check-authorization.c:357
9.
Interprets pklocalauthority(8) authorization files.
Interpretiert die Autorisierungsdateien von pklocalauthority(8).
Translated by Christian Goeschel Ndjomouo
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in src/pkla-check-authorization.c:377
10.
%s: unexpected number of arguments
Run `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Unerwartete Anzahl an Argumenten.
Führen Sie `%s --help' aus, um weitere Informationen zu erhalten.
Translated and reviewed by Christoph Gerlach
Located in src/pkla-check-authorization.c:393
11.
%s: Invalid user `%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Ungültiger Benutzer `%s': %s
Translated by Christian Goeschel Ndjomouo
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in src/pkla-check-authorization.c:414
12.
%s: Invalid boolean `%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: Ungültiger boolescher Wert `%s': %s
Translated by Christian Goeschel Ndjomouo
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in src/pkla-check-authorization.c:422 src/pkla-check-authorization.c:430
4 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Goeschel Ndjomouo, Christoph Gerlach, Torsten Franz.