|
|
91.
|
|
|
You are required to change your password immediately (password expired).
|
|
|
|
|
Wymagana jest natychmiastowa zmiana hasła (hasło wygasło).
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:244
|
|
|
92.
|
|
|
Warning: your password will expire in %d day.
|
|
|
|
Warning: your password will expire in %d days.
|
|
|
|
|
Ostrzeżenie: hasło wygaśnie za %d dzień.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Ostrzeżenie: hasło wygaśnie za %d dni.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Ostrzeżenie: hasło wygaśnie za %d dni.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:269 modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:276
|
|
|
93.
|
|
|
Warning: your password will expire in %d days.
|
|
|
TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported
|
|
|
|
|
Ostrzeżenie: hasło wygaśnie za %d dni.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:281
|
|
|
94.
|
|
|
NIS password could not be changed.
|
|
|
|
|
Nie można zmienić hasła NIS.
|
|
Translated by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:465
|
|
|
95.
|
|
|
No password has been supplied.
|
|
|
|
|
Nie podano hasła.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:563
|
|
|
96.
|
|
|
The password has not been changed.
|
|
|
|
|
Hasło nie zostało zmienione.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:564
|
|
|
97.
|
|
|
You must choose a shorter password.
|
|
|
|
|
Należy wybrać krótsze hasło.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:581
|
|
|
98.
|
|
|
You must choose a longer password.
|
|
|
|
|
Należy wybrać dłuższe hasło.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:585
|
|
|
99.
|
|
|
Changing password for %s.
|
|
|
|
|
Zmienianie hasła dla %s.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:692
|
|
|
100.
|
|
|
You must wait longer to change your password.
|
|
|
|
|
Należy poczekać dłużej na zmianę hasła.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:722
|
