Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Galician translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

92 → 101 of 874 results First • • • Last
92.
Error displaying connection information:
Produciuse un erro ao mostrar a información de conexión:
Translated by Leandro Regueiro
Located in src/applet-dialogs.c:28
93.
LEAP
LEAP
Translated by Martin Mendez
Located in src/applet-dialogs.c:60 src/connection-editor/page-wifi-security.c:384
94.
Dynamic WEP
WEP dinámica
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in src/applet-dialogs.c:62
95.
WPA/WPA2
WPA/WPA2
Translated by Martin Mendez
Located in src/applet-dialogs.c:64 src/applet-dialogs.c:226
96.
More addresses
 
Create the expander
Máis enderezos
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/applet-dialogs.c:163
97.
WEP
WEP
Translated by Martin Mendez
Located in src/applet-dialogs.c:224
98.
WPA/WPA2/WPA3
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:228
99.
WPA3
WPA3
Translated and reviewed by Xosé
Located in src/applet-dialogs.c:230
100.
None
Context:
Wi-Fi/Ethernet security
Ningunha
Translated by Fran Diéguez
Located in src/applet-dialogs.c:234 src/applet-dialogs.c:243 src/connection-editor/page-wifi-security.c:327
101.
%u Mb/s
%u Mb/s
Translated by Martin Mendez
Located in src/applet-dialogs.c:313 src/applet-dialogs.c:586
92 → 101 of 874 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, David Rebolo Magariños, Fran Diéguez, Fran Diéguez (GLUG), Ignacio Casal Quinteiro, Julio Pedreira, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Martin Mendez, Miguel Anxo Bouzada, Pablo César Galdo Regueiro, Xosé, Xulian Gonzalez, Xurxo, susinho.