Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with Mutter trunk series template mutter.

2130 of 146 results
21.
Switch system controls
Przełączenie kontroli systemowej
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:78
22.
Switch to previous system control
Przełączenie na poprzednią kontrolę systemową
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:83
23.
Switch windows directly
Bezpośrednie przełączenie między oknami
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:87
24.
Switch directly to previous window
Bezpośrednie przełączenie na poprzednie okno
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:92
25.
Switch windows of an app directly
Bezpośrednie przełączenie między oknami programu
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:96
26.
Switch directly to previous window of an app
Bezpośrednie przełączenie na poprzednie okno programu
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:101
27.
Switch system controls directly
Bezpośrednie przełączenie kontroli systemowej
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:105
28.
Switch directly to previous system control
Bezpośrednie przełączenie na poprzednią kontrolę systemową
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:110
29.
Hide all normal windows
Ukrycie wszystkich zwykłych okien
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:113
30.
Switch to workspace 1
Przełączenie na 1. obszar roboczy
Translated by Piotr Drąg
Located in data/50-mutter-navigation.xml:116
2130 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Adamski, Piotr Drąg.