|
1.
|
|
|
ARGP_HELP_FMT: %s value is less than or equal to %s
|
|
|
|
ARGP_HELP_FMT: %s vrijednost je manja ili jednaka sa %s
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:158
|
|
2.
|
|
|
%.*s : ARGP_HELP_FMT parameter requires a value
|
|
|
|
%.*s : ARGP_HELP_FMT parametar zahtijeva vrijednost
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:234
|
|
3.
|
|
|
%.*s : Unknown ARGP_HELP_FMT parameter
|
|
|
|
%.*s : Nepoznat ARGP_HELP_FMT parametar
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:244
|
|
4.
|
|
|
Garbage in ARGP_HELP_FMT: %s
|
|
|
|
Smeće u ARGP_HELP_FMT: %s
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:257
|
|
5.
|
|
|
Mandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.
|
|
|
|
Obavezni ili izborni argumenti za duge opcije su takođe obavezni ili izborni za bilo koje odgovarajuće kratke opcije.
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:1238
|
|
6.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
Upotreba:
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:1627
|
|
7.
|
|
|
or:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ili:
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:1631
|
|
8.
|
|
|
[OPTION...]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[OPCIJA...]
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:1643
|
|
9.
|
|
|
Try ' %s --help' or ' %s --usage' for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:1670
|
|
10.
|
|
|
Report bugs to %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Greške prijavite na %s .
|
|
Translated by
Selvedin Dokara
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gl/lib/argp-help.c:1698
|