Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
610 of 10 results
6.
attribute value pairs of item to lookup
pares de atributo-valor do elemento a buscar
Translated by Fran Diéguez
Located in tool/secret-tool.c:46 tool/secret-tool.c:53 tool/secret-tool.c:458
7.
attribute value pairs which match items to clear
pares de atributo-valor nos que os elementos a limpar deben coincidir
Translated by Fran Diéguez
Located in tool/secret-tool.c:60
8.
collection in which to lock
a colección na que se poñerá o elemento almacenado
Translated by Fran Diéguez
| msgid "the collection in which to place the stored item"
Located in tool/secret-tool.c:67
9.
return all results, instead of just first one
devolver todos os resultados, no lugar de só un
Translated by Fran Diéguez
Located in tool/secret-tool.c:454
10.
unlock item results if necessary
desbloquear resultados do elemento se é preciso
Translated by Fran Diéguez
Located in tool/secret-tool.c:456
610 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans.