Translations by Praveen Illa
Praveen Illa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Plugin Manager
|
|
| 2011-09-27 |
ప్లగిన్ నిర్వాహకం
|
|
| 2. |
View
|
|
| 2011-09-27 |
వీక్షణం
|
|
| 3. |
Plugin Manager View
|
|
| 2011-09-27 |
ప్లగిన్ నిర్వాహకం వీక్షణం
|
|
| 4. |
Show Builtin
|
|
| 2011-09-27 |
బిల్ట్ఇన్ చూపించు
|
|
| 5. |
Peas Gtk
|
|
| 2011-09-27 |
పియాస్ జిటికె
|
|
| 6. |
Dependency '%s' was not found
|
|
| 2011-09-27 |
'%s' ఆధారితత్వం కనపడలేదు
|
|
| 7. |
Dependency '%s' failed to load
|
|
| 2011-09-27 |
'%s' ఆధారితత్వం నింపుటలో విఫలమైంది
|
|
| 8. |
Plugin loader '%s' was not found
|
|
| 2011-09-27 |
ప్లగిన్ లోడర్ %s కనపడలేదు
|
|
| 9. |
Failed to load
|
|
| 2011-09-27 |
నింపుటలో విఫలమైంది
|
|
| 10. |
Additional plugins must be disabled
|
|
| 2011-09-27 |
అదనపు ప్లగిన్లు అచేతనం చేసివుండాలి
|
|
| 11. |
The following plugins depend on '%s' and will also be disabled:
|
|
| 2011-09-27 |
క్రిందపేర్కొన్న ప్లగిన్లు '%s'పై ఆధారపడివున్నాయి మరియు ఈ ఇవి అచేతనం చేయబడి ఉండాలి:
|
|
| 12. |
Plugins
|
|
| 2011-09-27 |
ప్లగిన్లు
|
|
| 13. |
An additional plugin must be disabled
|
|
| 2011-09-27 |
ఒక అదనపు ప్లగిన అచేతనం చేయబడి వుండాలి
|
|
| 14. |
The '%s' plugin depends on the '%s' plugin.
If you disable '%s', '%s' will also be disabled.
|
|
| 2011-09-27 |
'%s' ప్లగిన్ '%s' ప్లగిన్ పై ఆధారపడివుంది.
ఒకవేళ '%s'ను అచేతనపరచినట్టయితే, '%s' కూడా అచేతనం చేయబడుతుంది.
|
|
| 16. |
Disable Plugins
|
|
| 2011-09-27 |
ప్లగిన్లను అచేతనపరుచు
|
|
| 17. |
There was an error displaying the help.
|
|
| 2011-09-27 |
సహాయమును ప్రదర్శించుటలో ఒక దోషం ఉన్నది.
|
|
| 21. |
_About
|
|
| 2012-06-22 |
గురించి (_A)
|
|
| 22. |
_Preferences
|
|
| 2012-06-22 |
ప్రాధాన్యతలు (_P)
|
|
| 23. |
_Enabled
|
|
| 2011-09-27 |
చేతనమైవుంది (_E)
|
|
| 24. |
E_nable All
|
|
| 2011-09-27 |
అన్నిటినీ చేతనపరుచు (_n)
|
|
| 25. |
_Disable All
|
|
| 2011-09-27 |
అన్నిటినీ అచేతనపరుచు (_D)
|
|
| 26. |
Enabled
|
|
| 2011-09-27 |
చేతనమైవుంది
|
|
| 27. |
Plugin
|
|
| 2011-09-27 |
ప్లగిన్
|
|
| 30. |
Run from build directory
|
|
| 2011-09-27 |
బిల్డ్ సంచయం నుండి నడుపు
|
|
| 32. |
- libpeas demo application
|
|
| 2011-09-27 |
- లైబ్పియాస్ డెమో అనువర్తనం
|
|
