Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 34 results
1.
Plugin Manager
Správca zásuvných modulov
Translated by Richard Stanislavský
widget title
Located in ../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:1
2.
View
Translators: What PeasGtkPluginManagerView to use
Zobrazenie
Translated by Richard Stanislavský
property name https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=697452
Located in ../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:3
3.
Plugin Manager View
Zobrazenie zásuvných modulov
Translated by Richard Stanislavský
nieco ako list view alebo tree view widget title
Located in ../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:4
4.
Show Builtin
Translators: Whether builtin plugins should appear in the view (property name)
Zobraziť vstavané
Translated by Richard Stanislavský
property name
Located in ../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:6
5.
Peas Gtk
Peas Gtk
Translated by Richard Stanislavský
widget group title
Located in ../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:7
6.
Dependency '%s' was not found
Nepodarilo sa nájsť závislosť „%s
Translated by Richard Stanislavský
Located in ../libpeas/peas-engine.c:1118
7.
Dependency '%s' failed to load
Nepodarilo sa načítať závislosť „%s
Translated by Richard Stanislavský
Located in ../libpeas/peas-engine.c:1128
8.
Plugin loader '%s' was not found
Nepodarilo sa nájsť „%s“, načítavač zásuvných modulov
Translated by Richard Stanislavský
Located in ../libpeas/peas-engine.c:1142
9.
Failed to load
Zlyhalo načítavanie
Translated by Richard Stanislavský
Located in ../libpeas/peas-engine.c:1154
10.
Additional plugins must be disabled
Doplnkové zásuvné moduly musia byť zakázané
Translated by Richard Stanislavský
Located in ../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:95
110 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Ivan Kmeťo, Richard Stanislavský.