|
39.
|
|
|
The maximum size allocated to the child
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/hdy-clamp.c:437
|
|
40.
|
|
|
Tightening threshold
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/hdy-clamp.c:463
|
|
41.
|
|
|
The size from which the clamp will tighten its grip on the child
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/hdy-clamp.c:464
|
|
42.
|
|
|
Selected index
|
|
|
|
نمایهٔ گزیده
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/hdy-combo-row.c:420
|
|
43.
|
|
|
The index of the selected item
|
|
|
|
نمایهٔ مورد گزیده
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/hdy-combo-row.c:421
|
|
44.
|
|
|
Use subtitle
|
|
|
|
استفاده از زیرنویس
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/hdy-combo-row.c:439
|
|
45.
|
|
|
Set the current value as the subtitle
|
|
|
|
تنظیم مقدار کنونی به عنوان زیرنویس
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/hdy-combo-row.c:440
|
|
46.
|
|
|
Horizontally homogeneous
|
|
|
|
همگن افقی
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/hdy-deck.c:947
|
|
47.
|
|
|
Horizontally homogeneous sizing
|
|
|
|
اندازهگذاری همگن افقی
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/hdy-deck.c:948
|
|
48.
|
|
|
Vertically homogeneous
|
|
|
|
همگن عمودی
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
src/hdy-deck.c:961
|